1
00:00:23,990 --> 00:00:28,060
[ප්‍රචණ්ඩත්වය මැඩලීම]

2
00:00:29,630 --> 00:00:36,410
[2016 Jiangyong නගරය]

3
00:00:54,950 --> 00:00:56,000
එය පරීක්ෂා කරන්න.

4
00:01:00,590 --> 00:01:02,260
[අනතුර]

5
00:01:04,910 --> 00:01:05,910
හලෝ?

6
00:01:06,180 --> 00:01:07,180
ඌ කව් ද?

7
00:01:07,550 --> 00:01:09,590
ඔයා මට දිගටම කියනවා සන්සුන්ව ඉන්න කියලා.

8
00:01:09,640 --> 00:01:11,299
මම සන්සුන්ව සිටිය යුත්තේ කෙසේද?

9
00:01:11,300 --> 00:01:13,239
මගේ මිනිහා දැනටමත් කල්ලියට රිංගා ඇත.

10
00:01:13,240 --> 00:01:14,879
ඒ අන්තර් පළාත් ජාවාරම් කල්ලියක්

11
00:01:14,880 --> 00:01:16,340
ප්‍රධාන අපරාධකරුවන් පස් දෙනෙකු සමඟ.

12
00:01:16,590 --> 00:01:17,950
ඔයා මට කිව්වා

13
00:01:18,490 --> 00:01:19,769
කෙනෙක් ඉන්නවා ඇති
මගේ මිනිහට උදව් කරන්න ඇතුලේ.

14
00:01:19,770 --> 00:01:20,770
දැන් තත්ත්වය මොකක්ද?

15
00:01:20,770 --> 00:01:21,510
හුවාං,

16
00:01:21,539 --> 00:01:22,909
මට ඔයාට ඇත්ත කියන්න වෙනවා.

17
00:01:22,910 --> 00:01:24,538
ඔවුන් දැනටමත් දන්නවා ඇති බව
ඔවුන් අතර රහසක්.

18
00:01:24,539 --> 00:01:25,899
ඔයාගේ මිනිහා සහ ඒ කෙනා
ඔහුව ලබා ගැනීමට නියමිතයි

19
00:01:25,900 --> 00:01:26,770
දෙකම අනතුරේ.

20
00:01:26,770 --> 00:01:27,770
කුමක් ද?

21
00:01:29,690 --> 00:01:31,420
ඉදිරියෙන් රිය අනතුරක් විය.

22
00:01:34,720 --> 00:01:35,920
හැමෝම!

23
00:01:36,009 --> 00:01:37,130
දුවන්න!

24
00:01:43,150 --> 00:01:45,120
[අධ්‍යක්ෂක Qin Pengfei]

25
00:02:13,060 --> 00:02:14,060
ලොක්කා,

26
00:02:14,240 --> 00:02:15,300
භාණ්ඩ මෙහි ඇත.

27
00:02:15,430 --> 00:02:16,539
දේශීය කොටළුන් හතරක් (දේශීය කාන්තාවන්).

28
00:02:16,540 --> 00:02:17,699
උස බැටළුවෙකු (සෙන්ටිමීටර 170 ට වැඩි කාන්තාවක්),

29
00:02:17,700 --> 00:02:18,769
සුදු රහස් භාණ්ඩ
(රැවටුණු විවාහක කාන්තාවන්)

30
00:02:18,770 --> 00:02:19,590
කහ විනීත භාණ්ඩ (පැහැරගත් තරුණියන්),

31
00:02:19,591 --> 00:02:20,850
ජින් 1.8 (වයස අවුරුදු 18).

32
00:02:21,450 --> 00:02:22,850
මම ඔවුන්ව ඉහළට ගෙන යන්නෙමි.

33
00:02:22,990 --> 00:02:23,990
හේයි.

34
00:02:35,200 --> 00:02:36,219
ඇගේ මුහුණට සිදු වූයේ කුමක්ද?

35
00:02:36,220 --> 00:02:37,670
ඇයට නපුරු ස්වභාවයක් ඇත.

36
00:02:41,520 --> 00:02:43,650
ඇය වෙළඳ භාණ්ඩයක් බව ඔබ නොදන්නේද?

37
00:02:44,600 --> 00:02:45,270
ලොක්කා,

38
00:02:45,290 --> 00:02:46,620
ඇය එය ඉටු නොකරනු ඇත.

39
00:02:46,650 --> 00:02:47,650
ඇයව රැගෙන යන්න.

40
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
යන්න!

41
00:02:55,120 --> 00:02:56,120
ඔබම හැසිරෙන්න!

42
00:02:56,560 --> 00:02:57,579
චලනය කරන්න!

43
00:03:09,730 --> 00:03:10,730
දිවියා,

44
00:03:10,860 --> 00:03:11,640
ඔබ කොහෙද?

45
00:03:11,641 --> 00:03:12,770
මම එතනම එන්නම්.

46
00:03:12,990 --> 00:03:14,250
බඩු මෙහේ.

47
00:03:17,100 --> 00:03:18,300
ඔයා කොහේද යන්නේ?

48
00:03:18,950 --> 00:03:20,320
ලොක්කා, මම වේගවත්.

49
00:03:21,570 --> 00:03:22,570
ලොක්කා.

50
00:03:22,770 --> 00:03:23,770
මම...

51
00:03:24,340 --> 00:03:25,420
මම වේගවත්.

52
00:03:37,210 --> 00:03:38,210
බය වෙන්න එපා.

53
00:04:02,100 --> 00:04:03,100
ලොක්කා!

54
00:04:18,279 --> 00:04:21,159
මම යොන්ග්නාන්හි අපරාධ පොලිස් නිලධාරියෙක්
Jiangyong නගරයේ දිස්ත්‍රික් මහජන ආරක්ෂක කාර්යාංශය.

55
00:04:21,160 --> 00:04:22,620
සවන් දෙන්න.

56
00:04:24,000 --> 00:04:25,420
ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.

57
00:04:26,170 --> 00:04:27,170
ඇයව රැගෙන යන්න.

58
00:05:51,780 --> 00:05:52,480
දිවියා!

59
00:05:52,480 --> 00:05:53,280
මෙම කාන්තාව...

60
00:05:53,310 --> 00:05:54,710
මේ කාන්තාව පොලිස් නිලධාරියෙක්!

61
00:07:30,130 --> 00:07:31,360
ලි හොංකි.

62
00:07:32,659 --> 00:07:33,730
Qiu Yizhao.

63
00:07:35,330 --> 00:07:38,130
ඇයි මට කවුරුත් කිව්වේ නැත්තේ
එය කාන්තාවක් වීමට යන්නේ?

64
00:07:39,450 --> 00:07:40,480
Qiu Yizhao!

65
00:07:40,659 --> 00:07:41,780
Qiu Yizhao!

66
00:07:46,240 --> 00:07:47,240
ඔයාට හරි ද?

67
00:07:47,360 --> 00:07:48,539
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

68
00:07:48,540 --> 00:07:50,070
මම වාහන තදබදයක හිර වුණා.

69
00:07:50,470 --> 00:07:52,270
ස්තුතියි ඔබ හොඳින්.

70
00:07:53,510 --> 00:07:54,810
ඔබයි

71
00:07:55,120 --> 00:07:57,030
Binzhou සිට Li Hongqi සහෝදරයා?

72
00:07:59,180 --> 00:07:59,990
මම Huang Zhongyi.

73
00:07:59,991 --> 00:08:01,250
හෙලෝ, කැප්ටන් හුවාං.

74
00:08:01,660 --> 00:08:04,559
[2016 ජූලි 17, ප.ව. 5:31]

75
00:08:04,560 --> 00:08:05,859
ප්‍රධාන අපරාධකරුවන් පස් දෙනෙකි.

76
00:08:05,860 --> 00:08:08,189
හතරවෙනි එක විතරයි ලියු
Fengchao, නිදැල්ලේ පවතී.

77
00:08:08,190 --> 00:08:10,050
ඔහු ගැන තොරතුරු අපට ලැබී තිබෙනවා.

78
00:08:10,390 --> 00:08:11,460
ඒත් අර අපතයා

79
00:08:11,770 --> 00:08:12,770
ඉතා කපටි ය.

80
00:08:14,130 --> 00:08:15,130
ඔහු ඉවත් විය.

81
00:08:16,130 --> 00:08:17,200
මගේ කැන්ඩි කොහෙද?

82
00:08:20,000 --> 00:08:21,819
කලබල වෙන්න එපා, Liu Fengchao
ජියැන්ග්යොං වලින් පිටවෙන්න බැහැ.

83
00:08:21,820 --> 00:08:22,820
ඔයා හොඳයි.

84
00:08:24,840 --> 00:08:26,099
ඔබත් නරක නැහැ.

85
00:08:26,100 --> 00:08:27,240
කපිතාන් හුවාං,

86
00:08:27,950 --> 00:08:29,649
ඒවා ඔබ තුළ තබා ගන්න
දැනට හිරේ.

87
00:08:29,650 --> 00:08:30,819
මම නැවත බින්ෂෝ වෙත යන්නෙමි

88
00:08:30,820 --> 00:08:33,350
සහ ප්‍රගතිය වාර්තා කරන්න
මුලින්ම නායකයන්ට.

89
00:09:05,530 --> 00:09:07,780
ගුරුතුමනි, ඔබගේ මග පෙන්වීමට ස්තූතියි.

90
00:09:08,170 --> 00:09:10,220
මගේ සමාගම කොනක් හැරී ඇත.

91
00:09:10,310 --> 00:09:11,719
මම නිර්මාංශ කෑම ටිකක් හදලා තියෙනවා.

92
00:09:11,720 --> 00:09:12,570
කරුණාකර ඒවා පිළිගන්න.

93
00:09:12,571 --> 00:09:13,700
ඔයාට ස්තූතියි.

94
00:09:48,060 --> 00:09:55,670
[වලාකුළු මත පින්තාරු මණ්ඩපය]

95
00:09:58,760 --> 00:10:02,710
[මහ සීයා, චෙං
යායාගේ අනුස්මරණ ටැබ්ලටය]

96
00:10:20,110 --> 00:10:21,240
මට ඔබේ අත දෙන්න.

97
00:10:23,770 --> 00:10:24,770
වම් අත!

98
00:10:37,950 --> 00:10:39,330
කම්මුල් පිච්චුණා.

99
00:10:40,410 --> 00:10:41,680
නියපොතු වියළී ගියේය.

100
00:10:42,990 --> 00:10:44,450
ඇයි මෙහෙම පේන්නෙ

101
00:10:44,910 --> 00:10:46,440
දින කිහිපයකින්?

102
00:10:48,940 --> 00:10:50,270
කරුණාකර මට කියන්න, මාස්ටර්.

103
00:10:50,570 --> 00:10:52,679
ඉදිරියට එන විනාශය හදිසි සහ දරුණු ය.

104
00:10:52,680 --> 00:10:55,880
මට බයයි ඔයාට හැමදේම නැතිවෙයි කියලා
ඔබේ ධනය සහ ඔබේ ජීවිතය පවා.

105
00:11:02,150 --> 00:11:03,230
මාස්ටර්,

106
00:11:03,690 --> 00:11:04,490
බලන්න.

107
00:11:04,520 --> 00:11:06,590
මගේ මහත්තයා පොඩි කාලේ දුප්පත්.

108
00:11:06,710 --> 00:11:08,190
ඒ සියල්ල ඔබට ස්තුතියි

109
00:11:08,260 --> 00:11:09,200
ඔහු වෙනුවෙන් යාච්ඤා කිරීම සඳහා
පාරම්පරික ශාලාව දිවා රෑ.

110
00:11:09,201 --> 00:11:11,970
ඔහුට කිසිවක් නොමැතිව ගොඩනගා ගත හැකි බව.

111
00:11:12,130 --> 00:11:12,880
කරුණාකර,

112
00:11:12,910 --> 00:11:14,870
කිසියම් මාර්ගයක් තිබේද?

113
00:11:14,890 --> 00:11:16,380
අපට උදව් කිරීමට?

114
00:11:16,410 --> 00:11:18,290
කරුණාකර මට විනාශය වළක්වා ගැනීමට උදව් කරන්න.

115
00:11:19,380 --> 00:11:20,580
වාසනාවකට මෙන්,

116
00:11:21,240 --> 00:11:22,450
ඔයා වෙලාවට ආවා.

117
00:11:22,850 --> 00:11:24,970
දැන්, හරිත ආරාව පැතිරී ඇත

118
00:11:24,990 --> 00:11:25,850
ඔබේ නළලේ සිට නාසය දක්වා මෙතෙක්.

119
00:11:25,851 --> 00:11:27,799
තව මාසයක් තියෙනවා
ඔබට යමක් කිරීමට.

120
00:11:27,800 --> 00:11:28,720
හරිත බලශක්ති සූර්යයා නම්

121
00:11:28,721 --> 00:11:30,340
ඔබේ ෆිල්ට්‍රම් වෙත ළඟා වේ

122
00:11:30,390 --> 00:11:32,139
සහ නොවැළැක්විය හැකි විනාශය සැබෑ වේ,

123
00:11:32,140 --> 00:11:33,740
සෑම දෙයක්ම ප්රමාද වැඩි වනු ඇත.

124
00:11:44,500 --> 00:11:45,529
ආරක්ෂිත චමත්කාරය සෝදා ගන්න එපා

125
00:11:45,530 --> 00:11:47,900
දින තුනක් සඳහා.

126
00:11:48,390 --> 00:11:51,520
දැන් අපට මාර්ගෝපදේශක ඖෂධයක් අවශ්යයි
ඇත්තෙන්ම විනාශය හරහා යන්න.

127
00:11:52,220 --> 00:11:53,660
නමුත් ඔබේ බිරිඳ මෙහි සිටී ...

128
00:11:56,420 --> 00:11:57,680
නිකමට කියන්න. ඒකට කමක් නැහැ.

129
00:11:58,540 --> 00:11:59,830
ඔබ සමීප විය යුතුය

130
00:11:59,860 --> 00:12:01,430
නිශ්චිත ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ.

131
00:12:07,940 --> 00:12:11,159
ඒ අනුව ගැහැණු ළමයා සොයා ගත යුතුය
මෙම පත්‍රයේ උපන් දිනය සහ උපන් ස්ථානය.

132
00:12:11,160 --> 00:12:12,360
මම එය ගණනය කර ඇත.

133
00:12:12,380 --> 00:12:14,440
කෙල්ල ඔයාට හොඳ වෙන්න ඕන නම්,

134
00:12:14,560 --> 00:12:15,440
මතක තබා ගන්න,

135
00:12:15,540 --> 00:12:16,830
ඇය කරුණාවන්ත පෙනුමක් තිබිය යුතුය.

136
00:12:16,930 --> 00:12:19,090
එය ප්‍රමාද කිරීමට අපට හැකියාවක් නැත. ඉක්මන් කරන්න.

137
00:12:19,310 --> 00:12:21,539
හරිත සූර්යයා ඔබේ ෆිල්ට්‍රම් වෙත ළඟා වන්නේ නම්,

138
00:12:21,540 --> 00:12:23,720
මට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

139
00:12:32,900 --> 00:12:34,050
ඔයාට ස්තූතියි.

140
00:13:06,730 --> 00:13:08,550
[දොට්ට දැමීම මිනි-මාර්ට්]

141
00:13:20,880 --> 00:13:21,880
ෂාඕ,

142
00:13:21,950 --> 00:13:22,950
ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත.

143
00:13:23,110 --> 00:13:24,150
ඇන්ටි පෑන්.

144
00:13:25,530 --> 00:13:26,770
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

145
00:13:28,490 --> 00:13:30,220
ඇයි ඔයාට ආයෙත් රිදුනේ?

146
00:13:30,560 --> 00:13:31,510
මම සනීපෙන්.

147
00:13:31,540 --> 00:13:33,445
පොලිසියේ වැඩ හරිම භයානකයි.

148
00:13:33,446 --> 00:13:35,260
[මෙඩර්]

149
00:13:39,270 --> 00:13:40,270
Zhao!

150
00:13:42,130 --> 00:13:43,090
හේයි, මේයි!

151
00:13:43,110 --> 00:13:44,110
ඔයා ආපහු ආවා.

152
00:13:44,270 --> 00:13:45,760
පරිස්සමෙන් ඉන්න පැන් ආන්ටි.

153
00:13:47,590 --> 00:13:49,729
[මෙඩර්]

154
00:13:49,730 --> 00:13:51,530
මම ඔබේ ප්‍රියතම නූඩ්ල්ස් මිලදී ගත්තා.

155
00:13:52,500 --> 00:13:53,510
හන් මාමා!

156
00:13:55,010 --> 00:13:57,510
කරුණාකර දුම්රියට ගොඩ වීමට ටිකට් පතක් මිලදී ගන්න!

157
00:13:57,930 --> 00:13:59,609
එයාට මාව ආයෙ අඳුනගන්න බැරි කොහොමද?

158
00:13:59,610 --> 00:14:00,870
හැමදාම මෙහෙමයි.

159
00:14:05,150 --> 00:14:07,750
හන් මාමා, මේ මම, ෂාඕ.

160
00:14:08,650 --> 00:14:10,840
ඔබ දෙස බලන්න. ඔබ වැඩිහිටියෙක්,

161
00:14:10,870 --> 00:14:11,919
නමුත් ඔබ උයන්න දන්නේ නැහැ.

162
00:14:11,920 --> 00:14:13,329
අනික ඔයාට කොල්ලෙක් නෑ.

163
00:14:13,330 --> 00:14:14,830
මම ඔයා ගැන ගොඩක් දුක් වෙනවා.

164
00:14:14,850 --> 00:14:16,469
ඇයි දැන් ඔච්චර දඟලන්නේ?

165
00:14:16,470 --> 00:14:17,800
මම හරිද හන් මාමේ?

166
00:14:18,830 --> 00:14:19,620
හන් මේයි!

167
00:14:19,770 --> 00:14:20,540
හන් මේයි!

168
00:14:20,560 --> 00:14:22,080
මෙන්න, මෙතනින් ඉහළට.

169
00:14:22,680 --> 00:14:23,680
ඔබ රැකියාවෙන් ඉවත්ද?

170
00:14:23,970 --> 00:14:24,710
එය කොහොම ද?

171
00:14:24,730 --> 00:14:25,930
අද ඔයාට මාව එපා වුනාද?

172
00:14:30,340 --> 00:14:31,680
මට ඔයාව දැනෙනවා.

173
00:14:37,140 --> 00:14:38,140
කවුද මට කතා කළේ?

174
00:14:38,220 --> 00:14:39,220
මම මෙහේ.

175
00:14:39,610 --> 00:14:40,870
කවුරුහරි මට කතා කරනවා!

176
00:14:41,170 --> 00:14:42,500
මා ගැන සිතීමට මතක තබා ගන්න!

177
00:14:44,150 --> 00:14:45,420
ගෙඩි.

178
00:14:46,270 --> 00:14:47,080
අපි යමු.

179
00:14:47,100 --> 00:14:48,160
අපි ගෙදරට කිට්ටුයි.

180
00:14:49,590 --> 00:14:53,590
[වාසනාව]

181
00:14:54,820 --> 00:14:57,130
ටාඕ. ටාඕ.

182
00:14:57,340 --> 00:14:58,590
අම්මේ, ඔයා ආපහු ආවා.

183
00:14:58,610 --> 00:14:59,610
ඔව්.

184
00:15:01,120 --> 00:15:02,339
අද රෑ ඔබේ සීයා ගැන බලාගන්න.

185
00:15:02,340 --> 00:15:03,870
මම කියු නැන්දගෙ ගෙදර යන්නම්.

186
00:15:07,050 --> 00:15:09,390
[Qiu Yizhao]

187
00:15:07,860 --> 00:15:09,110
හේයි,

188
00:15:09,140 --> 00:15:11,749
ඔබට පැමිණ ඉගෙන ගත හැකිද?
මාත් එක්ක වොන්ටන් හදන්නද?

189
00:15:11,750 --> 00:15:14,350
මගෙන් හදන්න කියන්න බෑ
ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් සෑම විටම.

190
00:15:14,530 --> 00:15:15,989
මම ඔබේ ඉවුම් පිහුම් වලට කැමතියි.

191
00:15:15,990 --> 00:15:17,520
කොහොමත් ඔයා මගේ නංගි.

192
00:15:18,410 --> 00:15:20,140
මට ඒවා සදහටම ඔබ වෙනුවෙන් සාදා ගත හැකිද?

193
00:15:21,980 --> 00:15:23,370
එය කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ.

194
00:15:40,210 --> 00:15:41,810
හලෝ, හුවාං. මොකක් ද වැරැද්ද?

195
00:15:59,150 --> 00:16:00,150
ෂාඕ.

196
00:16:02,930 --> 00:16:03,930
මොකක් ද වැරැද්ද?

197
00:16:11,550 --> 00:16:13,480
කැප්ටන් හුවාං දැන් කතා කරලා කිව්වා

198
00:16:13,560 --> 00:16:15,850
අපි ටික දවසකට කලින් බේරගත්ත කෙල්ලෙක් කියලා

199
00:16:16,670 --> 00:16:17,800
හැදුවේ නැහැ.

200
00:16:19,760 --> 00:16:22,690
ඇය ඇයව ලබා ගත්තා පමණි
විශ්ව විද්යාල ප්රවේශ ලිපිය.

201
00:16:23,930 --> 00:16:25,030
ෂාඕ,

202
00:16:27,940 --> 00:16:29,270
ඔබ ඔබේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කර ඇත.

203
00:16:29,620 --> 00:16:31,550
ඔබ ඔච්චර ආතතියට පත් වෙන්න එපා.

204
00:16:34,400 --> 00:16:35,400
මේයි,

205
00:16:36,080 --> 00:16:38,610
ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුය
ඔබ රාත්‍රියේ රිය පදවන විට.

206
00:16:39,010 --> 00:16:40,170
මෝඩ කෙල්ල.

207
00:16:40,420 --> 00:16:42,410
මම රියදුරෙක්. මම හොඳින් ඉන්නම්.

208
00:16:42,540 --> 00:16:45,480
අනික තාත්තා මාත් එක්ක කාර් එකේ.

209
00:16:46,270 --> 00:16:49,130
මගේ සහෝදරිය පොලිස් නිලධාරිනියක්.
මට හිරිහැර කිරීමට එඩිතර වන්නේ කවුද?

210
00:16:50,300 --> 00:16:51,320
මේයි,

211
00:16:53,140 --> 00:16:54,640
මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි.

212
00:16:56,840 --> 00:16:57,840
හරි හරී.

213
00:17:24,089 --> 00:17:24,800
ජී,

214
00:17:24,829 --> 00:17:25,829
අපි කෙල්ලව හොයාගත්තා.

215
00:17:30,960 --> 00:17:32,960
ඔබ එය මාස්ටර් සමඟ පරීක්ෂා කර තිබේද?

216
00:17:33,060 --> 00:17:33,970
ඔව්.

217
00:17:33,990 --> 00:17:35,459
අපි සම්පූර්ණයෙන් තුනක් සොයාගෙන ඇත.

218
00:17:35,460 --> 00:17:36,649
එක් අයෙක් ප්ලාස්ටික් සැත්කම් කර ඇත,

219
00:17:36,650 --> 00:17:38,180
අනික ඇගේ වයස බොරු කළා.

220
00:17:38,210 --> 00:17:40,070
හන් මේයි පමණක් සියලුම පෙට්ටි පරීක්ෂා කරයි.

221
00:17:40,430 --> 00:17:42,890
ඇය අයෙකි
අපගේ සමාගමේ සේවකයා.

222
00:17:43,210 --> 00:17:45,540
ඇයගේ රංගනය ඉතා නරක බව පමණි.

223
00:17:45,630 --> 00:17:48,230
එය නිර්මාණය කිරීමට අපහසුය
ඔබ දෙදෙනා හමුවීමට අවස්ථාවක්.

224
00:17:56,850 --> 00:17:58,430
මාස්ටර් මට කිව්වා

225
00:18:00,730 --> 00:18:02,930
මම මැරෙනවා කියලා.

226
00:18:06,260 --> 00:18:09,790
දැන් ඔයා කියනවා මට අමාරුයි කියලා
මට අවස්ථාවක් නිර්මාණය කිරීමට?

227
00:18:10,810 --> 00:18:12,020
ඒක එච්චර අමාරුද?

228
00:18:46,290 --> 00:18:47,120
ඔබ දෙස බලන්න.

229
00:18:47,150 --> 00:18:49,659
මම කිව්වා ලස්සනට අඳින්න කියලා
අද සමාගම් පක්ෂය සඳහා.

230
00:18:49,660 --> 00:18:50,290
ඔයා පැළඳගෙන සිටින්නේ කුමක් ද?

231
00:18:50,291 --> 00:18:52,450
ලස්සනයි නේද? මොකක් ද වැරැද්ද?

232
00:18:52,480 --> 00:18:54,880
මෙම විශාල කමිසයේ ඇති හොඳ කුමක්ද?

233
00:18:58,680 --> 00:19:00,480
ඒක කැඩුනොත් මට ආපහු දෙන්න බෑ.

234
00:19:00,880 --> 00:19:03,450
අද රාත්‍රියේ මෙහි සිටින සියලුම අමුත්තන් සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

235
00:19:03,470 --> 00:19:06,100
MEDDER සමූහයේ ප්‍රධාන කාර්ය මණ්ඩලයට ස්තුති කිරීමට,

236
00:19:06,120 --> 00:19:08,250
චෙං මහතා මෙම සාදය සංවිධානය කර ඇත.

237
00:19:08,280 --> 00:19:10,910
ඊලඟට අපි ලොකු අත්පොළසන් නාදයක් දෙමු

238
00:19:10,930 --> 00:19:12,970
චෙං මහතා පිළිගැනීමට.

239
00:19:28,170 --> 00:19:28,880
ඒ එකක්

240
00:19:28,900 --> 00:19:30,240
අපේ ලොක්කා,

241
00:19:30,350 --> 00:19:31,539
සැලකිලිමත් ව්යවසායකයෙක්.

242
00:19:31,540 --> 00:19:33,340
ඔහු බොහෝ පුණ්‍ය කටයුතු කර ඇත.

243
00:19:33,850 --> 00:19:37,260
Medeer සමූහයේ සේවක පක්ෂයට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

244
00:19:37,290 --> 00:19:38,890
අද රාත්‍රියේ ඔබට විනෝදයක් ලැබේවායි සිතමු.

245
00:19:44,270 --> 00:19:45,270
දිගටම කරගෙන යන්න.

246
00:19:56,560 --> 00:19:58,020
ඒ නිසා සැලකිලිමත්.

247
00:20:05,480 --> 00:20:07,210
ඔහුගේ බිරිඳ ඔබ තරම් ලස්සන නැත.

248
00:20:21,230 --> 00:20:22,230
ජී,

249
00:20:22,370 --> 00:20:23,620
Han Mei මෙහි ඇත.

250
00:20:25,370 --> 00:20:26,370
එහේ.

251
00:20:51,690 --> 00:20:52,490
හරි.

252
00:20:52,520 --> 00:20:53,520
නිකන් කන්න එපා.

253
00:20:53,700 --> 00:20:57,300
වටේ කඩවසම් කොල්ලෝ ඕන තරම් ඉන්නවා.
ඔබට හුරුබුහුටි කෙනෙක් සොයාගන්නවාද?

254
00:20:58,000 --> 00:21:00,950
ඇයි? ඔයා මාව සෙට් කරාවි
මම ඔහුට කැමති නම් ඔහු සමඟද?

255
00:21:01,460 --> 00:21:02,460
හරි හරී.

256
00:21:03,600 --> 00:21:05,330
ඔතන එකෙක් ගැන මොකද කියන්නේ?

257
00:21:15,380 --> 00:21:16,910
මට නාන කාමරයට යන්න ඕන.

258
00:21:21,440 --> 00:21:22,480
හලෝ, හුවාං.

259
00:21:23,070 --> 00:21:24,580
මම ඔයාට ෆොටෝ එකක් එව්වා.

260
00:21:24,620 --> 00:21:25,840
තහවුරු කිරීමට මට උදව් කරන්න

261
00:21:25,860 --> 00:21:27,590
මෙම පුද්ගලයා Liu Fengchao නම්.

262
00:21:27,920 --> 00:21:28,920
හරි හරී.

263
00:21:41,280 --> 00:21:42,280
Liu Fengchao.

264
00:21:43,600 --> 00:21:44,600
පොලිසිය.

265
00:22:26,930 --> 00:22:29,109
මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න. නවතින්න එපා
මම වැරදිකරු අල්ලා ගැනීමෙන්.

266
00:22:29,110 --> 00:22:30,110
ඔයා කව්ද?

267
00:22:33,050 --> 00:22:34,419
ඒ සියල්ල වැරදි වැටහීමකි.

268
00:22:34,420 --> 00:22:35,160
අපි හැමෝම යාළුවෝ.

269
00:22:35,161 --> 00:22:36,829
මේ Xiaosang මහත්මියයි
PR දෙපාර්තමේන්තුවේ කළමනාකරු.

270
00:22:36,830 --> 00:22:38,710
ඔයා මෙතන අවුල් හැදුවා.

271
00:22:38,730 --> 00:22:40,660
ඔබ මට පැහැදිලි කිරීමක් කළ යුතුයි.

272
00:22:41,940 --> 00:22:44,600
ඔබ බාධා කරනවා
නිල රාජකාරි, ඔබ දන්නවාද?

273
00:22:46,060 --> 00:22:47,260
Cheng Xiaosang!

274
00:22:50,620 --> 00:22:51,620
ඔයාට ස්තූතියි.

275
00:22:54,190 --> 00:22:55,190
කොච්චර රළුද.

276
00:22:55,390 --> 00:22:56,450
සමාව ඉල්ලන්න.

277
00:23:02,490 --> 00:23:03,560
මට කණගාටුයි.

278
00:23:05,130 --> 00:23:06,130
එය අමතක කරන්න.

279
00:23:06,240 --> 00:23:07,240
අපි යමු.

280
00:23:07,990 --> 00:23:09,790
එහෙම සමාව ඉල්ලන්නේ කොහොමද?

281
00:23:16,350 --> 00:23:17,470
මට කණගාටුයි.

282
00:23:31,200 --> 00:23:33,740
මට කනගාටුයි!

283
00:23:36,620 --> 00:23:37,720
මට කණගාටුයි.

284
00:23:38,620 --> 00:23:39,590
ඇය මගේ සහෝදරියයි.

285
00:23:39,620 --> 00:23:40,860
මම Cheng Jie.

286
00:23:41,970 --> 00:23:42,970
ඔයාට හරි ද?

287
00:23:44,520 --> 00:23:46,180
ඒ මනුස්සයා අවශ්‍ය අපරාධකාරයෙක්.

288
00:23:48,380 --> 00:23:49,380
මම ඔහුව දන්නේ නැහැ.

289
00:23:49,640 --> 00:23:51,760
එයා මෙතනට ආවේ මට ගහන්න.

290
00:23:52,430 --> 00:23:54,159
ඔබට ඔහු සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නොමැති නම් වඩා හොඳය.

291
00:23:54,160 --> 00:23:55,440
මට කණගාටුයි.

292
00:23:59,920 --> 00:24:01,910
ඊළඟට, මම හඳුන්වා දෙන්නම්

293
00:24:02,680 --> 00:24:04,010
සම්භාවනීය අමුත්තෙක්,

294
00:24:04,220 --> 00:24:06,280
අපගේ විශිෂ්ට සේවිකාව, හැන් මේයි මහත්මිය.

295
00:24:07,740 --> 00:24:09,590
මේ වසර පුරාවට,

296
00:24:09,620 --> 00:24:12,669
ඇය සමඟ වැඩ කර ඇත
ඇගේ පියා ඇල්සයිමර් සමඟ.

297
00:24:12,670 --> 00:24:14,000
එය ඉතා චලනය වේ.

298
00:24:14,280 --> 00:24:15,660
විශාල සාර්ථකත්වයක් ආරම්භ වේ

299
00:24:15,690 --> 00:24:17,140
පවුලට භක්තියෙන්.

300
00:24:17,560 --> 00:24:19,559
සමඟ කළ සාකච්ඡාවකින් පසු
අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය,

301
00:24:19,560 --> 00:24:20,340
අපි මුලින්ම තීරණය කළා,

302
00:24:20,341 --> 00:24:23,340
අපි Han Mei මහත්මියට ත්‍යාග දෙන්නෙමු
100,000-යුවාන් ප්‍රසාද දීමනාවක් සමඟ.

303
00:24:23,370 --> 00:24:25,400
හොඳයි!

304
00:24:28,020 --> 00:24:28,720
දෙවනුව,

305
00:24:28,880 --> 00:24:30,329
කණ්ඩායම සියලුම මහත්මිය ආවරණය කරනු ඇත.
හැන් මේයිගේ පියාගේ

306
00:24:30,330 --> 00:24:33,240
වෛද්ය වියදම්.

307
00:24:33,270 --> 00:24:34,350
මෙතැන් සිට,

308
00:24:34,380 --> 00:24:35,619
හැන් මේයි මහත්මියගේ දරුවාගේ උපකාරක ගාස්තු,

309
00:24:35,620 --> 00:24:38,389
එයා ප්‍රාථමිකයට යනවද කියලා
පාසල, උසස් පාසල හෝ විද්යාලය,

310
00:24:38,390 --> 00:24:40,680
අපගේ සමූහය විසින් අනුග්‍රහය දක්වනු ඇත.

311
00:24:40,710 --> 00:24:41,840
අවසාන වශයෙන්,

312
00:24:41,860 --> 00:24:43,920
අපි Han Mei මහත්මිය ද බඳවා ගන්නෙමු

313
00:24:43,960 --> 00:24:46,650
ලස්සනම රූප තානාපති ලෙස

314
00:24:46,670 --> 00:24:47,859
අපගේ සමාගමේ මාර්ගගත සඳහා
කාර් හෙයිලිං සේවාව.

315
00:24:47,860 --> 00:24:50,830
හන් මේයි මහත්මියට දෙමු
විශාල අත්පොළසන් හඬක්.

316
00:25:11,560 --> 00:25:12,360
ඔහ්.

317
00:25:12,560 --> 00:25:14,400
අවසානයේ මගේ දවස පැමිණ ඇත.

318
00:25:14,610 --> 00:25:15,980
යුවාන් 100,000.

319
00:25:17,210 --> 00:25:19,310
මෙතැන් සිට එය අපට පහසු වනු ඇත.

320
00:25:19,770 --> 00:25:21,520
අපිට පුළුවන් තාත්තව ගමනක් යන්න

321
00:25:21,550 --> 00:25:22,650
සහ ජීවිතය භුක්ති විඳින්න,

322
00:25:22,690 --> 00:25:23,690
හරිද?

323
00:25:25,320 --> 00:25:26,320
මේයි,

324
00:25:26,780 --> 00:25:28,310
Cheng Jie සමඟ පරිස්සම් වන්න.

325
00:25:28,330 --> 00:25:30,049
එය පෙනෙන තරම් සරල යැයි මම නොසිතමි.

326
00:25:30,050 --> 00:25:31,950
Zhao, ඔයා වැඩිපුර හිතනවා.

327
00:25:32,010 --> 00:25:33,800
ඔච්චර මසුරු වෙන්න එපා.

328
00:25:33,820 --> 00:25:35,739
මම දන්නවා ඔයා තාත්තාගේ ලෙඩේ ගැන කනස්සල්ලෙන් ඉන්නේ.

329
00:25:35,740 --> 00:25:36,859
සහ ටාඕගේ උපකාරක ගාස්තු.

330
00:25:36,860 --> 00:25:37,580
බලන්න.

331
00:25:37,600 --> 00:25:38,880
ඒවා ඔක්කොම විසඳිලා.

332
00:25:39,630 --> 00:25:40,220
හන් මේයි!

333
00:25:40,610 --> 00:25:41,610
හන් මේයි.

334
00:25:43,920 --> 00:25:44,710
මෙතන.

335
00:25:44,740 --> 00:25:45,680
මල්.

336
00:25:45,710 --> 00:25:46,330
ඒක ගන්න.

337
00:25:46,370 --> 00:25:47,620
ඔයාට ස්තූතියි.

338
00:25:47,650 --> 00:25:49,169
ඊළඟ වතාවේ ඔබේ මුදල් නාස්ති නොකරන්න.

339
00:25:49,170 --> 00:25:49,780
ඒකට කමක් නැහැ.

340
00:25:50,030 --> 00:25:51,330
ලොකු වියදමක් යන්නේ නැහැ.

341
00:25:53,560 --> 00:25:55,890
ඔබ ගස් තණකොළවලින් මල් ලබා ගත්තාද?

342
00:25:56,420 --> 00:25:58,040
ඒකවත් කියන්න පුලුවන්ද?

343
00:25:58,060 --> 00:26:00,289
ඔබ විනාශ කරනවා
පරිසරය, ඔබ දන්නවාද?

344
00:26:00,290 --> 00:26:00,990
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

345
00:26:01,020 --> 00:26:01,510
ඔබේ නිවසට ආපසු යන්න!

346
00:26:01,511 --> 00:26:03,770
මතක ඇතුව මම ඇතුලට දාපු කාඩ් එක බලන්න.

347
00:26:07,210 --> 00:26:08,830
ඔබට ඔහුව විශ්වාස කළ හැකිද?

348
00:26:09,610 --> 00:26:10,610
කාඩ් එකක්ද?

349
00:26:12,850 --> 00:26:14,400
"ඔබ හමුවීමට ලැබීම ගැන මම වාසනාවන්තයි.

350
00:26:14,420 --> 00:26:16,279
ඔබ සමඟ ආදරයෙන් බැඳීම මගේ සහජ බුද්ධියයි."

351
00:26:16,280 --> 00:26:17,490
ඉතින් කම්මුල්.

352
00:26:17,520 --> 00:26:18,600
පිස්සු.

353
00:26:20,460 --> 00:26:23,630
[MEDDER සමූහය]

354
00:26:23,720 --> 00:26:24,600
[ලස්සනම කාන්තාව
රියදුරු සම්මාන උළෙල]

355
00:26:24,630 --> 00:26:26,640
ස්තුතියි මාධ්‍ය මිත්‍රවරුනි.

356
00:26:26,660 --> 00:26:29,959
අද උත්සවයේ තරුව
මා අසල සමාගමේ රූප තානාපති,

357
00:26:29,960 --> 00:26:31,055
හැන් මේයි මහත්මිය.

358
00:26:31,056 --> 00:26:33,310
[මුදල් චෙක්පත: 10,000]

359
00:26:36,020 --> 00:26:39,399
හි රූප තානාපතිනිය ඇයයි
අපගේ ඔන්ලයින් කාර්-හෙයිලිං ව්‍යාපාරය.

360
00:26:39,400 --> 00:26:41,640
ඔබ සැවොම ඇය ගැන අසා ඇති බව මම විශ්වාස කරමි.

361
00:26:41,660 --> 00:26:42,280
හන් මේයි,

362
00:26:42,640 --> 00:26:44,530
PR කණ්ඩායම සහ මම

363
00:26:44,570 --> 00:26:47,830
පුද්ගලික ප්‍රවර්ධනයක් ගන්න
ඔබේ නිවසේ ඡායාරූප?

364
00:26:49,120 --> 00:26:51,110
ඔබේ මෝටර් රථයට නැගීම මට සතුටක්.

365
00:26:55,020 --> 00:26:57,169
මම කාර් එකක් ලෑස්ති කරන්නම්
පසුව ඔබව ආපසු ගෙන යාමට.

366
00:26:57,170 --> 00:26:58,170
ඔයාට ස්තූතියි.

367
00:26:59,030 --> 00:27:00,910
[Online Car-Hailing
ව්‍යාපාර, රූප තානාපති]

368
00:27:03,980 --> 00:27:05,950
[Online Car-Hailing
ව්‍යාපාර, රූප තානාපති]

369
00:27:09,020 --> 00:27:11,840
[ලස්සනම කාන්තාව
රියදුරු සම්මාන උළෙල]

370
00:27:22,850 --> 00:27:25,310
කරුණාකර දුම්රියට ගොඩවීමට ටිකට් පතක් මිලදී ගන්න.

371
00:27:25,370 --> 00:27:26,660
ටිකට් මිලදී ගන්න.

372
00:27:38,530 --> 00:27:41,330
අද බව සංග් මහත්මිය පැවසුවාය
වෙඩි තැබීම අවලංගු විය.

373
00:27:56,700 --> 00:27:58,410
[මෙඩර්]

374
00:28:00,660 --> 00:28:01,370
මෙතන ගහන්න!

375
00:28:01,400 --> 00:28:02,400
ආයුබෝවන් කොහොම ද.

376
00:28:02,450 --> 00:28:03,450
අපි මුලින්ම උඩට යමු.

377
00:28:03,520 --> 00:28:04,520
හරි හරී.

378
00:28:10,100 --> 00:28:12,010
[මෙඩර්]

379
00:28:58,410 --> 00:29:00,509
[පවුලේ සියලු සතුට]

380
00:29:00,510 --> 00:29:02,069
චෙං මහත්මයා, මෙන්න, වතුර ටිකක් ගන්න.

381
00:29:02,070 --> 00:29:02,800
හන් මේයි.

382
00:29:02,820 --> 00:29:03,820
කුමක් ද?

383
00:29:03,900 --> 00:29:05,240
මට ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙනවා.

384
00:29:05,510 --> 00:29:07,269
[පවුලේ සියලු සතුට]

385
00:29:07,270 --> 00:29:08,070
චෙං මහතා,

386
00:29:08,090 --> 00:29:09,220
මම ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද?

387
00:29:14,710 --> 00:29:16,230
මාස්ටර් කෙනෙක් කිව්වා

388
00:29:17,090 --> 00:29:18,960
මට නොමැකෙන විනාශයක් තිබුණා කියලා.

389
00:29:20,550 --> 00:29:22,240
මට මේකෙන් යන්න බැරි නම්,

390
00:29:23,430 --> 00:29:24,540
මගේ මුදල්

391
00:29:25,230 --> 00:29:26,360
සහ මගේ ජීවිතය

392
00:29:27,240 --> 00:29:28,370
සියල්ල පහව යනු ඇත.

393
00:29:32,160 --> 00:29:33,760
දෙවියන් හරිම අසාධාරණයි.

394
00:29:36,360 --> 00:29:37,900
ඉතින්, මට ඔයාව ඕන

395
00:29:39,750 --> 00:29:41,010
මාත් එක්ක නිදාගන්න කියලා.

396
00:29:42,920 --> 00:29:43,920
චෙං මහතා.

397
00:29:44,210 --> 00:29:45,550
දැන් එය කුමන යුගයක්ද?

398
00:29:45,970 --> 00:29:48,300
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා මෙච්චර මිත්‍යා විශ්වාස කරන කෙනෙක් කියලා.

399
00:29:48,790 --> 00:29:50,990
එවැනි අභූත ඉල්ලීමකට මම එකඟ නොවෙමි.

400
00:29:53,070 --> 00:29:54,800
එය විහිළුවක් විය හැකි බව මම දනිමි.

401
00:29:55,630 --> 00:29:59,260
ඉතින්, 100,000 හැර
සමූහයෙන් යුවාන් බෝනස්,

402
00:29:59,880 --> 00:30:02,980
ඔබට සහ ඔබේ පවුලේ අයට පුළුවන්
වෙනත් ඕනෑම දෙයක් ඉල්ලන්න.

403
00:30:03,280 --> 00:30:04,540
මම ඔවුන් සියල්ලටම එකඟ වෙමි.

404
00:30:07,300 --> 00:30:08,430
යුවාන් මිලියන භාගයක්?

405
00:30:10,370 --> 00:30:11,370
යුවාන් මිලියනයක්?

406
00:30:14,190 --> 00:30:16,369
මගෙන් මිලියන 10ක් ඉල්ලන්න බෑ
යුවාන් එක රැයකට, ඔයාට පුළුවන්ද?

407
00:30:16,370 --> 00:30:17,370
චෙං මහතා,

408
00:30:18,170 --> 00:30:19,880
අපේ පවුල දුප්පත් වුණත්

409
00:30:20,720 --> 00:30:24,140
මට යම් දෙයකට එකඟ විය නොහැක
මේ වගේ සල්ලි වලට විතරයි.

410
00:30:24,660 --> 00:30:27,190
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
මුදලට සියල්ල නිවැරදි කළ හැකිද?

411
00:30:29,410 --> 00:30:31,720
මම හිතුවා මට හොඳ කෙනෙක් හම්බ වුණා කියලා.

412
00:30:32,060 --> 00:30:34,280
නමුත්, ඔබ නිකම්ම නිකම් මැරයෙක්!

413
00:30:36,620 --> 00:30:37,620
සවන් දෙන්න.

414
00:30:37,850 --> 00:30:40,099
ඔබ ඇත්තටම මිථ්‍යා විශ්වාස විශ්වාස කරනවා නම්,

415
00:30:40,100 --> 00:30:41,480
මෙය ඔබගේ ඉරණමයි.

416
00:30:44,490 --> 00:30:45,490
මකබෑවිලා පලයන්.

417
00:30:56,980 --> 00:30:58,980
එක රැයක් විතරද?

418
00:31:00,700 --> 00:31:01,870
ඒක එච්චර අමාරුද?

419
00:31:04,510 --> 00:31:06,340
මා සමඟ නිදා ගැනීමට අපහසු කුමක්ද?

420
00:31:07,790 --> 00:31:09,340
මොකක්ද ඒකෙ තියෙන අමාරුව?

421
00:31:11,010 --> 00:31:13,280
ඔයා මට මැරෙන්න දුන්නා විතරයි.

422
00:31:15,080 --> 00:31:16,080
මගේ ඉරණම

423
00:31:16,690 --> 00:31:18,240
යන්න මට භාරයි.

424
00:31:19,340 --> 00:31:21,330
[වාසනාව]

425
00:31:27,120 --> 00:31:34,780
[වාසනාව]

426
00:31:38,260 --> 00:31:41,860
[අපරාධයේ පළමු දිනය]

427
00:31:47,130 --> 00:31:50,300
[පොලිසිය]

428
00:31:54,480 --> 00:31:56,849
නොදන්න අය දැක්කද
හැන් මේයිගේ නිවස අවට?

429
00:31:56,850 --> 00:31:57,940
නෑ නෑ.

430
00:31:59,470 --> 00:32:00,470
ඔයාට ස්තූතියි.

431
00:32:00,970 --> 00:32:03,829
ඔබ නොදන්නා අය දැක තිබේද
හැන් මේයිගේ නිවස අවට?

432
00:32:03,830 --> 00:32:04,740
නැත.

433
00:32:04,770 --> 00:32:07,230
නාඳුනන අය ඇතුළු වී හෝ පිටව ගියාද
ඊයේ රෑ හන් මේයිගේ ගෙදර?

434
00:32:04,940 --> 00:32:07,140
[දොට්ට දැමීම මිනි-මාර්ට්]

435
00:32:07,460 --> 00:32:08,630
නැහැ, මම ඒක දැක්කේ නැහැ.

436
00:32:08,670 --> 00:32:09,670
හරි, ස්තුතියි.

437
00:32:15,400 --> 00:32:18,950
[අපරාධයේ පළමු දිනය]

438
00:32:15,710 --> 00:32:17,550
එයා මෙහෙ.

439
00:32:17,580 --> 00:32:19,310
පැත්තකට යන්න. ඡායාරූප ගන්න එපා.

440
00:32:36,100 --> 00:32:37,520
[පොලිසිය]

441
00:32:41,420 --> 00:32:42,420
නම?

442
00:32:44,790 --> 00:32:46,650
මම ඔබෙන් අසමි! ඔයාගේ නම කුමක් ද?

443
00:32:51,260 --> 00:32:53,430
ඔබට මගේ නීතිඥයා සමඟ කතා කළ හැකිය.

444
00:33:52,250 --> 00:33:53,580
කලබල වෙන්න එපා.

445
00:33:53,610 --> 00:33:56,470
අපි මුද්‍රණාලයක් පවත්වමු
ළඟදීම ආයතනයේ සම්මන්ත්‍රණයක්.

446
00:34:00,980 --> 00:34:02,780
මම රෝහලෙන් පරීක්ෂා කළා.

447
00:34:03,050 --> 00:34:05,850
සඳහා හොඳම අවස්ථාව
Han Mei යනු එළවළු වර්ගයකි.

448
00:34:05,950 --> 00:34:06,930
ඇගේ පවුලේ...

449
00:34:06,950 --> 00:34:07,950
දුරකථනය.

450
00:34:09,760 --> 00:34:13,050
ඇයට ඇති එකම පවුලයි
ඇගේ මෝඩ පියා සහ පුතා.

451
00:34:13,080 --> 00:34:14,940
ඇගේ පවුලේ වෙන කවුරුත් නැහැ.

452
00:34:15,590 --> 00:34:17,520
නමුත් පසුගිය දිනක ඒ පොලිස් කාන්තාව

453
00:34:17,870 --> 00:34:19,849
මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඇය වෙනුවෙන් රෝහලේ නැවතී සිටියා.

454
00:34:19,850 --> 00:34:22,289
පොලිස් කාන්තාව ඇයයි
අසල්වැසියෙක් සහ හොඳ මිතුරෙක්.

455
00:34:22,290 --> 00:34:23,489
ඔවුන් ඉතා සමීපයි.

456
00:34:23,520 --> 00:34:24,940
ටොම්බෝයි.

457
00:34:24,960 --> 00:34:26,719
ඇය කරදරයක් කරන්නේ නම්,

458
00:34:28,090 --> 00:34:29,070
ඇයව සේවයෙන් පහ කරන්න

459
00:34:29,071 --> 00:34:30,989
පොලිසියෙන්.

460
00:34:35,520 --> 00:34:36,939
Cheng Jie නිදහස් කළේ ඇයි?

461
00:34:36,940 --> 00:34:38,630
තවම පැය 12ක්වත් නෑ!

462
00:34:38,650 --> 00:34:40,560
ඔහු තමයි ලොකුම සැකකරු!

463
00:34:40,590 --> 00:34:42,799
දිස්ත්රික් අපරාධකරුගේ සගයන්
පොලිස් ඒකකය ඔහු හඳුනා ගත්තේ නැත

464
00:34:42,800 --> 00:34:44,940
පරීක්ෂණයෙන් පසු සැකකරුවෙකු ලෙස.

465
00:34:44,969 --> 00:34:46,649
ෂුවායි බොහෝ වාරයක් එහි ගොස් ඇත.

466
00:34:46,650 --> 00:34:48,310
ඔහු සියලු තොරතුරු ලබාගෙන ඇත.

467
00:34:48,530 --> 00:34:49,530
ෂුආයි.

468
00:34:51,360 --> 00:34:53,638
දිස්ත්‍රික්කයේ තාක්ෂණික බලඝණය
අපරාධ පොලිස් ඒකකය එම ස්ථානයට පැමිණියේය

469
00:34:53,639 --> 00:34:54,939
සහ මුලින් බැහැර කළා
අපරාධ නඩුවක හැකියාව.

470
00:34:54,940 --> 00:34:56,469
හැන් මේ සියදිවි නසා ගත්තා.

471
00:34:57,480 --> 00:34:59,750
එය නැවත කියන්න. සියදිවි නසා ගත්තේ කවුද?

472
00:35:00,010 --> 00:35:01,640
Mei පෝෂණය කිරීමට පවුලක් ඇත.

473
00:35:01,660 --> 00:35:03,449
ඇය සියදිවි නසා ගන්න විදිහක් නැහැ!

474
00:35:03,450 --> 00:35:05,719
ජ්‍යෙෂ්ඨ යිෂාඕ, මම නිකම්
ඔවුන් පැවසූ දේ ප්‍රකාශ කිරීම.

475
00:35:05,720 --> 00:35:06,720
යිෂාඕ.

476
00:35:06,970 --> 00:35:08,279
ඔබ සන්සුන්ව සිටිය යුතුය
දේවල් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල.

477
00:35:08,280 --> 00:35:10,250
සෑම දෙයක්ම කිරීමට ක්රම තිබේ.

478
00:35:10,680 --> 00:35:11,430
මාර්ග?

479
00:35:11,450 --> 00:35:12,080
හොඳයි.

480
00:35:12,110 --> 00:35:13,169
ඒ ක්‍රම මොනවද කියලා මට කියන්න.

481
00:35:13,170 --> 00:35:14,170
ඉදිරියට එන්න.

482
00:35:15,070 --> 00:35:16,400
තාක්ෂණික රසායනාගාරය හඳුනාගෙන ඇත

483
00:35:16,550 --> 00:35:18,019
හන් මේයි වමත් බව.

484
00:35:18,020 --> 00:35:20,110
මැණික් කටුව ඇගේ දකුණු මැණික් කටුව මත කැපේ.

485
00:35:20,690 --> 00:35:22,539
පැහැදිලි පැකිලීමේ තුවාල ද ඇත.

486
00:35:22,540 --> 00:35:25,350
මේ අක්‍රමවත් තුවාල හදන්න අමාරුයි.

487
00:35:26,600 --> 00:35:30,300
තලය කැපීමට භාවිතා කරයි
මැණික් කටුව ආවේ ඇගේ පියාගේ රේසරයෙන්.

488
00:35:31,280 --> 00:35:34,190
මත ඇඟිලි සලකුණු
තලය හැන් මේයිගේ පමණි.

489
00:35:34,840 --> 00:35:38,129
අපරාධ පොලිසියේ සගයන්
ඒකකය දිගටම පසු විපරම් කරනු ඇත

490
00:35:38,130 --> 00:35:40,340
ඇයගෙන් ඇසීමට හන් මේයි අවදි වන තෙක් බලා සිටින්න.

491
00:35:43,720 --> 00:35:46,250
භෞතික සාක්ෂි සහ සාක්ෂිකරුවන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

492
00:35:49,480 --> 00:35:51,810
හන් මේයිගේ දුරකථනය එම ස්ථානයේ තිබී හමු නොවීය.

493
00:35:52,030 --> 00:35:54,860
හෝ වෙනත් සාක්ෂි නැත.

494
00:35:55,080 --> 00:35:57,880
ඇගේ අසල්වැසියා, Jiang Xiaoshan,
සවස 5 ට හන් මේයි හමුවිය.

495
00:35:57,980 --> 00:35:58,980
ඔහු කීවේය

496
00:35:59,470 --> 00:36:01,690
හැන් මේයි දුර්වල මනෝභාවයකින් සිටි බව,

497
00:36:02,200 --> 00:36:05,400
ඇගේ වචන සහ ක්රියාවන් සමඟ
සියදිවි නසාගැනීමේ ප්රවණතා පෙන්නුම් කරයි.

498
00:36:08,190 --> 00:36:09,869
හන් මේයි ලිංගිකව එක්විය

499
00:36:09,870 --> 00:36:11,670
ඇය සිහිසුන් වීමට පෙර.

500
00:36:17,470 --> 00:36:18,730
එය ලිංගික අතවරයක් විය.

501
00:36:20,010 --> 00:36:21,010
ඔව්.

502
00:36:21,890 --> 00:36:24,950
[චෙන්ග් මහතා ආරක්ෂා කිරීම මගෙන් ආරම්භ වේ] [ගුණ
සහ අකුසල් සමාන වේ. ඔහු හොඳ මිනිසෙකි]

503
00:36:21,930 --> 00:36:24,480
මම Han Mei මහත්මිය සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණා.

504
00:36:27,230 --> 00:36:29,270
මම ඇය සමඟ මගේ බිරිඳට වංචා කළා.

505
00:36:30,540 --> 00:36:31,920
නමුත් ඇය මාව රැවැට්ටුවා.

506
00:36:33,870 --> 00:36:35,770
මම මගේ පවුලට රිද්දුවා

507
00:36:35,790 --> 00:36:36,990
සහ මගේ බිරිඳ මේ සමඟ.

508
00:36:41,520 --> 00:36:42,800
මට කණගාටුයි.

509
00:36:48,710 --> 00:36:55,740
[MEDDER සමූහය]

510
00:36:49,580 --> 00:36:51,660
මම මහජනතාව දෙකම පහත් කළා

511
00:36:51,690 --> 00:36:54,420
සහ කොටස් හිමියන් කවුද
MEDDER ට සහය දී ඇත.

512
00:36:56,660 --> 00:36:57,680
මට කණගාටුයි.

513
00:37:03,910 --> 00:37:06,159
කටකතා ගැන
අන්තර්ජාලයේ සංසරණය වන,

514
00:37:06,160 --> 00:37:08,780
ආරංචිය, මට කියන්න ඕන

515
00:37:09,620 --> 00:37:11,000
මම පිළිගන්නම් කියලා

516
00:37:11,240 --> 00:37:12,270
මම කරපු දේට.

517
00:37:13,320 --> 00:37:14,670
නමුත් මම පිළිගන්නේ නැහැ

518
00:37:15,320 --> 00:37:16,850
මම නොකළ ඕනෑම දෙයකට.

519
00:37:17,510 --> 00:37:18,550
ඇත්ත වශයෙන්ම,

520
00:37:20,890 --> 00:37:22,690
මේ කාරණයේදී මමත් ගොදුරක්.

521
00:37:23,180 --> 00:37:25,910
ඔහ්, ඔහු ගොදුරක්ද?

522
00:37:28,470 --> 00:37:29,730
වෙන්නේ කුමක් ද?

523
00:37:32,240 --> 00:37:33,429
[සියලු පටිගත කිරීම්]

524
00:37:33,430 --> 00:37:35,089
කොහොමද ඔච්චර සීතල වෙන්නේ
මට එකපාරටම?

525
00:37:35,090 --> 00:37:36,680
මුදල්! මට සල්ලි ඕන!

526
00:37:36,790 --> 00:37:38,210
මේක ඉවර නෑ.

527
00:37:38,240 --> 00:37:39,430
මට සල්ලි ඕන!

528
00:37:59,940 --> 00:38:03,915
[මහතා. චෙං, හොඳ මිනිස්සු හැම විටම හොඳයි]

529
00:38:03,916 --> 00:38:07,890
[Mr. චෙන්ග් තාම මොකුත් කිව්වෙ නෑ.
ඔබේම ව්‍යාපාරය ගැන සැලකිලිමත් වන්න]

530
00:38:00,000 --> 00:38:01,730
මම චෙං ජී විශ්වාස කරනවා.

531
00:38:01,750 --> 00:38:03,830
අපි විවාහ වී වසර ගණනාවක් පුරා,

532
00:38:03,860 --> 00:38:06,120
මම දන්නවා එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා.

533
00:38:06,590 --> 00:38:08,250
ඔහු හොඳ සැමියෙක්.

534
00:38:11,660 --> 00:38:12,870
අනාගතයේදී,

535
00:38:12,890 --> 00:38:14,840
ඔහු හොඳ පියෙක් වනු ඇත.

536
00:38:22,280 --> 00:38:23,620
මාව සිඹින්න.

537
00:38:26,200 --> 00:38:30,440
[MEDDER සමූහය]

538
00:38:26,840 --> 00:38:29,310
ඔබ මෙම පුවත සත්‍ය ලෙස වාර්තා කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

539
00:38:29,330 --> 00:38:30,330
ඔයාට ස්තූතියි.

540
00:38:32,080 --> 00:38:33,719
කොහොමද ඔච්චර සීතල වෙන්නේ
මට එකපාරටම?

541
00:38:33,720 --> 00:38:35,310
මුදල්! මට සල්ලි ඕන!

542
00:38:35,330 --> 00:38:36,660
මේක ඉවර නෑ.

543
00:38:36,700 --> 00:38:37,900
මට සල්ලි ඕන!

544
00:38:41,280 --> 00:38:42,929
කොහොමද ඔච්චර සීතල වෙන්නේ
මට එකපාරටම?

545
00:38:42,930 --> 00:38:44,490
මුදල්! මට සල්ලි ඕන!

546
00:38:44,510 --> 00:38:45,910
මේක ඉවර නෑ.

547
00:38:45,940 --> 00:38:47,150
මට සල්ලි ඕන!

548
00:38:54,450 --> 00:38:56,779
[අපරාධයේ 3 වන දිනය]

549
00:38:56,780 --> 00:38:58,529
කොහොමද ඔච්චර සීතල වෙන්නේ
මට එකපාරටම?

550
00:38:58,530 --> 00:39:00,120
මුදල්! මට සල්ලි ඕන!

551
00:39:00,140 --> 00:39:01,480
මේක ඉවර නෑ.

552
00:39:01,510 --> 00:39:02,510
මට සල්ලි ඕන!

553
00:39:03,310 --> 00:39:05,370
අපරාධය සිදුවූයේ දහවල් කාලයේදීය.

554
00:39:05,860 --> 00:39:07,590
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තවමත් රැකියාවල නිරත වූහ.

555
00:39:07,860 --> 00:39:09,520
ළමයි තාම ඉස්කෝලේ.

556
00:39:10,020 --> 00:39:12,020
වයෝවෘද්ධ අය තවමත් නිදාගෙන සිටියහ.

557
00:39:12,870 --> 00:39:18,250
[ගිනි හයිඩ්‍රන්ට්]

558
00:39:20,460 --> 00:39:21,580
Jiang Xiaoshan!

559
00:39:24,530 --> 00:39:25,700
Jiang Xiaoshan!

560
00:39:46,100 --> 00:39:47,470
උඩින් එන්න එපා.

561
00:39:47,490 --> 00:39:48,830
උඩින් එන්න එපා.

562
00:39:48,860 --> 00:39:50,680
නැහැ!

563
00:40:31,880 --> 00:40:33,249
රුධිර බෙදා හැරීම සාමාන්යයි.

564
00:40:33,250 --> 00:40:35,710
කැටි ගැසීම් හෝ මන්දගාමී රුධිර ප්රවාහයේ සලකුනු නොමැත.

565
00:40:35,930 --> 00:40:38,269
ලේ ඉන්න අමාරුයි
එවැනි බලයකින් ඉසිනු ලැබේ

566
00:40:38,270 --> 00:40:40,049
එය යමෙකු මරා දැමීම හෝ පහර දීම නම්

567
00:40:40,050 --> 00:40:42,260
සියදිවි නසා ගැනීමට පෙර.

568
00:40:42,950 --> 00:40:44,700
රුධිරය බොරු නොවේ.

569
00:40:45,060 --> 00:40:47,650
ඒත් මී සියදිවි නසා ගත්තේ නැහැ.

570
00:40:57,280 --> 00:40:59,120
[කරුණාකර භාවිතය නියාමනය කරන්න
භාණ්ඩ ප්‍රවාහන සෝපාන]

571
00:41:01,300 --> 00:41:02,989
ඒ පොලිස් නෝනා හරිම ඉවසිලිවන්තයි.

572
00:41:02,990 --> 00:41:05,250
ඇය හන් මේයිගේ නිවස පරීක්ෂා කිරීමට ගියාය.

573
00:41:05,460 --> 00:41:06,510
මාස්ටර් කොහෙද?

574
00:41:07,230 --> 00:41:08,959
ගෙදර මොකක් හරි වෙලා තියෙනවා කිව්වා.

575
00:41:08,960 --> 00:41:10,500
ඔහු දින කිහිපයක් නිවාඩුවක් ගත කරයි.

576
00:41:18,770 --> 00:41:20,430
කොහොමද එයාට නිවාඩු දෙන්නේ

577
00:41:21,340 --> 00:41:23,340
මට මෙතරම් විශාල දෙයක් සිදු වූයේ කවදාද?

578
00:41:23,610 --> 00:41:25,600
ඔයා එයාට දවසක් නිවාඩු දුන්නද?

579
00:41:31,560 --> 00:41:33,100
අවධානයෙන් සිටින්න

580
00:41:33,520 --> 00:41:34,870
හැන් මේයිගේ අසල්වැසියන්.

581
00:42:04,970 --> 00:42:08,090
ගුවන් යානය නැවතත් මෙහි ඇත!

582
00:42:08,120 --> 00:42:09,370
ගුවන් යානය මෙහි ඇත!

583
00:42:34,380 --> 00:42:35,380
හහ්.

584
00:42:36,050 --> 00:42:37,180
ධනයක් උපයා ගත්තාද?

585
00:42:39,990 --> 00:42:41,629
මෑතකදී නව සූදු නිවසක් තිබේ.

586
00:42:41,630 --> 00:42:43,009
ඔබට ඔබේ වාසනාව අත්හදා බැලීමට අවශ්‍යද?

587
00:42:43,010 --> 00:42:44,010
ටිකක් විනෝද වෙන්න.

588
00:42:44,390 --> 00:42:46,900
මාව සූදුවට කරන එක නවත්වන්න!

589
00:42:52,880 --> 00:42:54,090
මෝඩයා.

590
00:42:59,130 --> 00:42:59,970
[අපරාධයේ 3 වන දිනය]

591
00:42:59,971 --> 00:43:01,430
[අපරාධයේ 4 වන දිනය]

592
00:43:21,980 --> 00:43:22,980
ආයුබෝවන්,

593
00:43:23,100 --> 00:43:24,190
110?

594
00:43:24,560 --> 00:43:25,749
මට අපරාධයක් වාර්තා කිරීමට අවශ්‍යයි.

595
00:43:25,750 --> 00:43:30,460
[6 පුද්ගලයින්, අධික ලෙස පැටවීම නීති විරෝධී]

596
00:43:36,260 --> 00:43:38,039
කොහොමද ඔච්චර සීතල වෙන්නේ
මට එකපාරටම?

597
00:43:38,040 --> 00:43:39,630
මුදල්! මට සල්ලි ඕන!

598
00:43:39,650 --> 00:43:40,730
මේක ඉවර නෑ.

599
00:43:40,760 --> 00:43:42,090
මට සල්ලි ඕන.

600
00:43:43,100 --> 00:43:44,430
ඔබට කිසිවක් ඇසුනේද?

601
00:43:44,820 --> 00:43:46,080
නැත.

602
00:43:47,840 --> 00:43:48,900
හොඳින් සවන් දෙන්න.

603
00:43:49,190 --> 00:43:50,859
කොහොමද ඔච්චර සීතල වෙන්නේ
මට එකපාරටම?

604
00:43:50,860 --> 00:43:52,440
මුදල්! මට සල්ලි ඕන!

605
00:43:52,470 --> 00:43:53,750
මේක ඉවර නෑ.

606
00:43:53,790 --> 00:43:55,110
මට සල්ලි ඕන!

607
00:43:56,310 --> 00:43:57,350
ටිකක් ඝෝෂාකාරීයි.

608
00:43:57,960 --> 00:43:59,690
එය ගුවන් යානයක ශබ්දය විය.

609
00:44:00,000 --> 00:44:00,750
ගුවන් යානයක්?

610
00:44:00,780 --> 00:44:02,489
මම හැන් මේ සමඟ ජීවත් වන ගොඩනැගිල්ල

611
00:44:02,490 --> 00:44:04,290
එය ගුවන් ගමන් මාර්ගයට පහළින් පිහිටා ඇත.

612
00:44:05,010 --> 00:44:06,530
අන්තර්ජාලයෙන් පටිගත කිරීම

613
00:44:06,920 --> 00:44:08,449
ගුවන් යානයේ ශබ්දය පටිගත කළේය.

614
00:44:08,450 --> 00:44:09,950
මම ගුවන් තොටුපළට කතා කළා,

615
00:44:09,970 --> 00:44:12,170
ඔව්හු කීහ

616
00:44:12,200 --> 00:44:13,180
ගුවන් ගමනාගමනය තිබුණා
එදින සවස පාලනය කරන්න.

617
00:44:13,181 --> 00:44:16,050
සියලුම ගුවන් ගමන් පහෙන් පසුව නැවත ආරම්භ විය.

618
00:44:16,110 --> 00:44:19,770
Cheng Jie හැන් හි නැවතී සිටියා නම්
ශබ්දය ඇති වූ විට මේයිගේ නිවස,

619
00:44:20,480 --> 00:44:22,800
ඒ කියන්නේ Jiang Xiaoshan බොරු කියනවා.

620
00:44:25,470 --> 00:44:27,260
තවමත් බොහෝ සැකයන් පවතී
Han Mei නඩුව වටා.

621
00:44:27,261 --> 00:44:29,170
[MEDDER සමූහය]

622
00:44:27,300 --> 00:44:28,839
ප්‍රධානීන්ගේ සාකච්ඡාවට අනුව,

623
00:44:28,840 --> 00:44:33,100
Qiu Yzhao නියෝජ්‍ය තනතුරට පත් කර ඇත
විශේෂ විමර්ශන කණ්ඩායම් නායකයා.

624
00:44:58,210 --> 00:44:59,340
ලොක්කා, ඔබට ඇමතුමක්.

625
00:45:00,420 --> 00:45:01,420
හෙලෝ, ජී.

626
00:45:01,610 --> 00:45:03,070
අර පොලිස් නෝනා මෙතන ඉන්නවා.

627
00:45:03,200 --> 00:45:05,000
ඇයට අවශ්‍ය විටෙක පැමිණිය හැකිද?

628
00:45:05,170 --> 00:45:07,370
එතකොට එයාට ඕන විදියට යන්න දෙන්න බෑ.

629
00:45:29,590 --> 00:45:30,670
Jiang Xiaoshan,

630
00:45:31,390 --> 00:45:33,029
මම ඔයාට ගෙව්වා, ඔයා
තාම පොලිස්කාරයෝ කියනවද?

631
00:45:33,030 --> 00:45:35,230
ඒක ටිකක් අවුල් කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?

632
00:45:37,190 --> 00:45:38,640
මම යන්තම් අත සෝදා ගත්තා.

633
00:45:43,480 --> 00:45:44,940
මම යන්තම් අත සෝදා ගත්තා.

634
00:46:12,560 --> 00:46:13,860
මගේ ඔරලෝසුව නැති වුණා.

635
00:46:14,170 --> 00:46:15,370
එය ඉතා මිල අධිකයි.

636
00:46:15,680 --> 00:46:17,040
මට ඒක හොයන්න වෙනවා.

637
00:46:17,680 --> 00:46:19,230
බලමු ඔරලෝසුව ද කියලා

638
00:46:19,610 --> 00:46:20,610
මෙම කාන්තාව මත වේ.

639
00:47:15,190 --> 00:47:16,350
මේ තියෙන්නේ.

640
00:47:16,970 --> 00:47:18,430
මට කණගාටුයි.

641
00:47:32,980 --> 00:47:36,710
[Hua Xun Pin]

642
00:47:40,190 --> 00:47:41,579
Cheng Jie ඔබ සමඟ පටලවා ගන්නා ලෙස මිනිසුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

643
00:47:41,580 --> 00:47:42,589
ඔබ පියවරක් ගත් වහාම,

644
00:47:42,590 --> 00:47:43,759
ඔබට එරෙහි පැමිණිලි අනුගමනය කරයි.

645
00:47:43,760 --> 00:47:45,319
පැමිණිලිවලින් පෙනී යන්නේ ඔහු කලබල වී ඇති බවයි.

646
00:47:45,320 --> 00:47:46,629
මම ඔහුව සැඟවී සිට අඳිනවා.

647
00:47:46,630 --> 00:47:47,959
පැමිණිලි නිසා මම ඉවත් වුණොත්,

648
00:47:47,960 --> 00:47:49,290
මම මොන වගේ පොලිසියක්ද?

649
00:47:52,290 --> 00:47:53,290
පැමිණිල්ල

650
00:47:53,740 --> 00:47:55,449
එය Cheng Jie ගේ පළමු පියවර පමණි.

651
00:47:55,450 --> 00:47:57,999
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ගනුදෙනු කරනු ඇත
අනාගතයේදී ඔබ සමඟ.

652
00:47:58,000 --> 00:47:59,000
ඔබ කළ යුතුයි

653
00:47:59,590 --> 00:48:00,699
දේවල් සම්බන්ධයෙන් සන්සුන්ව සිටින්න.

654
00:48:00,700 --> 00:48:02,810
දේවල් සමඟ කටයුතු කිරීමට ක්රම තිබේ.

655
00:48:07,290 --> 00:48:08,740
වැඩිපුර කන්න.

656
00:48:09,650 --> 00:48:10,650
වැඩිපුර කන්න.

657
00:48:11,440 --> 00:48:12,160
ලස්සන,

658
00:48:12,270 --> 00:48:13,870
අපි එකට බොන්නෙමු.

659
00:48:14,150 --> 00:48:15,450
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

660
00:48:15,670 --> 00:48:16,290
හේයි.

661
00:48:16,310 --> 00:48:17,809
මට ඔයා එක්ක යාළු වෙන්න ඕන.

662
00:48:17,810 --> 00:48:18,909
ඔයා ඉතා ලස්සනයි.

663
00:48:18,910 --> 00:48:19,410
ඉදිරියට එන්න.

664
00:48:19,440 --> 00:48:21,060
ඔබ විකෘති!

665
00:48:22,590 --> 00:48:23,750
යන්න එපා.

666
00:48:25,690 --> 00:48:26,750
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

667
00:48:27,240 --> 00:48:28,240
නරඹා ඉගෙන ගන්න.

668
00:48:28,320 --> 00:48:29,850
එය කරන ආකාරය මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

669
00:48:31,330 --> 00:48:32,500
මවාපෑම නවත්වන්න!

670
00:48:32,530 --> 00:48:33,000
මෙහේ එන්න!

671
00:48:33,000 --> 00:48:33,990
ඔහු විපරිතයෙක්! කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!

672
00:48:33,991 --> 00:48:35,990
ඔහු විපරිතයෙක්! කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!

673
00:48:37,110 --> 00:48:38,440
උදව්!

674
00:48:38,470 --> 00:48:39,680
නවත්වන්න!

675
00:48:41,230 --> 00:48:42,430
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

676
00:48:41,280 --> 00:48:42,320
[ගිනි]

677
00:48:43,810 --> 00:48:45,170
මම රටේ පොලිස් නිලධාරියෙක්
යොන්ග්නන් දිස්ත්‍රික්කය...

678
00:48:44,770 --> 00:48:45,770
[ගිනි]

679
00:48:48,310 --> 00:48:49,610
මම ඔයාගේ තාත්තා.

680
00:49:01,780 --> 00:49:02,780
[ගිනි]

681
00:49:04,250 --> 00:49:05,420
[ගිනි]

682
00:49:06,820 --> 00:49:07,940
කොහොමද?

683
00:49:09,060 --> 00:49:10,600
කවුද මට ගැහුවේ?

684
00:49:21,790 --> 00:49:23,510
මම පොලිස් නිලධාරියෙක්.

685
00:49:22,510 --> 00:49:23,510
[පොලිසිය]

686
00:49:25,570 --> 00:49:27,780
ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙකුට පහර දුන්නා, හරිද?

687
00:49:37,930 --> 00:49:38,930
Qiu Yizhao.

688
00:49:41,340 --> 00:49:42,660
මතක තබා ගන්න,

689
00:49:43,530 --> 00:49:45,460
ඔබ පොලිස් නිලධාරියෙක්!

690
00:49:47,150 --> 00:49:50,280
ඔබගේ ක්‍රියාවන් සහ හැසිරීම් වේ
ජනතාවගේ අධීක්ෂණයට යටත්ව.

691
00:49:47,480 --> 00:49:48,480
[පොලිසිය]

692
00:49:53,350 --> 00:49:55,360
ඔබට ඇත්තටම Han Mei උදව් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

693
00:49:56,810 --> 00:49:58,590
ඔබ සාක්ෂි ලබා ගැනීමට පෙර,

694
00:49:59,380 --> 00:50:00,890
ඔබ එය දරාගත යුතුයි,

695
00:50:00,920 --> 00:50:02,560
එය කොතරම් දැඩි වුවත්.

696
00:50:06,930 --> 00:50:07,820
[සිද්ධියේ 4 වන දිනය]

697
00:50:07,850 --> 00:50:09,420
[සිද්ධිය 5 වන දිනය]

698
00:50:55,880 --> 00:50:57,210
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

699
00:50:58,410 --> 00:50:59,780
මම ඔයාව බලන්න ආවා.

700
00:51:05,680 --> 00:51:07,769
මෙය සමාගමේ ය
Han Mei සඳහා වන්දි.

701
00:51:07,770 --> 00:51:09,639
මම හිතන්නේ ඔබ එය වැරදි පුද්ගලයෙකුට ලබා දුන්නා.

702
00:51:09,640 --> 00:51:11,220
පොලිසියට අල්ලස් දෙන්න හදනවද?

703
00:51:11,460 --> 00:51:12,860
ඔයාට මාර චකිතයක් තියෙනවා.

704
00:51:13,370 --> 00:51:14,740
සෑම කෙනෙකුටම මිලක් ඇත.

705
00:51:14,840 --> 00:51:16,880
එය ප්රමාණවත් නොවේ නම්, ඔබේ මිල නම් කරන්න.

706
00:51:19,990 --> 00:51:21,700
ඔබේ මුදල් ගන්න. මකබෑවිලා පලයන්.

707
00:51:27,340 --> 00:51:28,470
ඇය තරමක් ලස්සනයි.

708
00:51:29,420 --> 00:51:30,420
එය පහළට දමන්න.

709
00:51:35,470 --> 00:51:36,510
මට කණගාටුයි.

710
00:51:37,100 --> 00:51:38,150
මගේ අත ලිස්සා ගියා.

711
00:52:05,040 --> 00:52:06,540
මෙම ඩම්ප්ලිං

712
00:52:06,570 --> 00:52:08,320
කොහෙත්ම හොඳ පෙනුමක් නැහැ.

713
00:52:46,180 --> 00:52:46,710
සහෝදරයා.

714
00:52:47,100 --> 00:52:48,609
මේ පොලිස් නෝනා හරිම හිතුවක්කාරයි.

715
00:52:48,610 --> 00:52:49,370
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

716
00:52:49,371 --> 00:52:50,930
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

717
00:52:50,950 --> 00:52:51,630
කුමක් ද?

718
00:52:51,760 --> 00:52:53,620
ඔබ පවා හොඳ කුමක්ද?

719
00:52:53,650 --> 00:52:54,919
එය ඔබම සිතා බලන්න.

720
00:52:54,920 --> 00:52:56,840
බොන්න.

721
00:53:10,770 --> 00:53:11,770
ආයුබෝවන්, මාස්ටර්.

722
00:53:11,980 --> 00:53:13,760
අන්තිමට ඔයා මට ආපහු කතා කළා.

723
00:53:16,920 --> 00:53:18,190
මට කණගාටුයි.

724
00:53:18,700 --> 00:53:19,990
මම ඒක අවුල් කළා.

725
00:53:20,390 --> 00:53:22,460
ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි,

726
00:53:23,090 --> 00:53:24,090
හරිද?

727
00:53:24,190 --> 00:53:26,980
අපි බලමු චාරිත්‍ර ටිකක් කරන්න පුළුවන්ද කියලා

728
00:53:27,010 --> 00:53:28,860
නැත්නම් තවත් සුවඳ දුම් එකතු කරන්න.

729
00:53:29,950 --> 00:53:31,280
අනිද්දා?

730
00:53:31,730 --> 00:53:32,730
මේක කොහොමද?

731
00:53:33,300 --> 00:53:35,239
මම හෙට ඔබට පුද්ගලික ජෙට් යානයක් වෙන් කරන්නම්.

732
00:53:35,240 --> 00:53:37,440
මම හෙට නවාතැනේ ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

733
00:53:43,970 --> 00:53:45,340
ඩාලිං.

734
00:53:45,360 --> 00:53:47,050
ඔයා ලොකු ලොක්කෙක්,

735
00:53:47,070 --> 00:53:48,930
ඔබ තවමත් එය විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?

736
00:53:52,990 --> 00:53:54,240
කුමක් ද?

737
00:53:56,840 --> 00:53:59,090
අයියෝ මං දිහා එහෙම බලන්න එපා.

738
00:54:02,080 --> 00:54:03,690
කවුරුහරි ඔයාට කිව්වද

739
00:54:04,990 --> 00:54:07,250
ඔබට අද ඉතා නරක දවසක් වේවිද?

740
00:54:10,310 --> 00:54:12,300
මම එවැනි දේවල් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

741
00:54:50,740 --> 00:54:52,400
ඔබ විශ්වාස කළත් නැතත්,

742
00:54:57,430 --> 00:54:59,390
ඔයාට මට තවත් හිනා වෙන්න බෑ.

743
00:55:36,980 --> 00:55:38,740
ඔයාට මට තවත් හිනා වෙන්න බෑ.

744
00:55:50,460 --> 00:55:51,600
ඔයා කොහේ ද?

745
00:55:52,450 --> 00:55:53,320
[සිද්ධිය 5 වන දිනය]

746
00:55:53,350 --> 00:55:55,180
[සිද්ධියේ 6 වන දිනය]

747
00:56:21,720 --> 00:56:23,250
ඔයා මාව හෙව්වා.

748
00:56:24,390 --> 00:56:26,190
ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඔබව හැරවීමටද?

749
00:56:27,830 --> 00:56:29,290
Cheng Jie ඔයාව එව්වා නේද?

750
00:58:51,420 --> 00:58:52,440
අවජාතකයා!

751
00:59:25,210 --> 00:59:26,650
හලෝ, හුවාං.

752
00:59:27,420 --> 00:59:28,710
අපි Si ඇල්ලුවා.

753
00:59:30,320 --> 00:59:31,140
[සිද්ධියේ 6 වන දිනය]

754
00:59:31,170 --> 00:59:32,780
[සිද්ධිය හත්වන දිනය]

755
00:59:33,170 --> 00:59:34,430
හැන් මේයි මහත්මිය

756
00:59:34,450 --> 00:59:37,500
වරක් සේවකයෙක් විය
සියල්ලට පසු අපගේ කණ්ඩායමේ.

757
00:59:38,200 --> 00:59:40,930
කුමන තේරීම් කළත් කමක් නැත
ඇය ඇගේ ජීවිතය තුළ කළා,

758
00:59:41,460 --> 00:59:44,659
මම පුද්ගලිකව ගොඩක් කණගාටු වෙනවා
අද ඇයට මොකද වුණේ කියලා.

759
00:59:44,660 --> 00:59:48,340
මෙය ඇයට සහ ඇගේ පවුලේ අයට උපකාර කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

760
00:59:45,780 --> 00:59:47,210
[වන්දි: යුවාන් 100,000]

761
00:59:50,350 --> 00:59:52,390
[වන්දි: යුවාන් 100,000]

762
00:59:52,610 --> 00:59:55,190
මට ඔයාගෙ සල්ලි ඕන නෑ. ඔයා නරක මිනිස්සු!

763
00:59:55,580 --> 00:59:56,510
අහකට යන්න!

764
00:59:56,530 --> 00:59:57,919
මටත් ඕන ඔයාව විද්‍යාලයට දාන්න.

765
00:59:57,920 --> 00:59:58,710
එන්න, අපි එකට මෙතන බලමු.

766
00:59:58,710 --> 00:59:59,250
අහකට යන්න!

767
00:59:59,270 --> 01:00:01,800
මගේ පවුලට අත තියන්න එපා
ඔබේ අපිරිසිදු දෑතින්.

768
01:00:05,710 --> 01:00:07,220
අපි යමු හන් මාමා.

769
01:00:11,890 --> 01:00:13,349
චෙං මහත්මයා, මම අහන්නද

770
01:00:13,350 --> 01:00:17,550
MEDDER හි සංවර්ධන සැලැස්ම කුමක්ද?
වසරේ දෙවන භාගය සඳහා කණ්ඩායම?

771
01:00:19,110 --> 01:00:19,960
හොඳයි...

772
01:00:19,980 --> 01:00:21,489
මට දෙයක් අහන්න දෙන්න
ඒක හැමෝගෙම හිතේ.

773
01:00:21,490 --> 01:00:25,070
සිද්ධිය ගැන මොකද හිතන්නේ
ඔබ සහ Han Mei මහත්මිය අතර?

774
01:00:27,640 --> 01:00:31,560
අපි දැනටමත් මෙම ප්රශ්නයට පිළිතුරු දී ඇත
පසුගිය මාධ්‍ය හමුවේදී.

775
01:00:31,710 --> 01:00:32,710
ඔව්.

776
01:00:33,410 --> 01:00:34,840
මම කී පරිදි,

777
01:00:36,950 --> 01:00:38,570
එහි විපාක මම විඳදරාගන්නම්

778
01:00:38,850 --> 01:00:40,180
මගේ වැරදි ගැන.

779
01:00:41,360 --> 01:00:43,240
මම මේ ගැන වෙන මොනවා කියන්නද?

780
01:00:44,540 --> 01:00:45,670
මට කියන්න පුළුවන් ඒක විතරයි

781
01:00:46,500 --> 01:00:48,040
අත්පුඩි ගැසීමට අත් දෙකක් අවශ්‍ය වේ.

782
01:00:48,540 --> 01:00:49,390
චෙං ජී.

783
01:00:49,410 --> 01:00:52,829
එකෙක්ගෙ මූණට ගැහුවොත්
අත, එය තවමත් ශබ්ද කරනු ඇත.

784
01:00:52,830 --> 01:00:54,130
නිලධාරි කියු.

785
01:00:54,540 --> 01:00:55,880
අංක 6 වාට්ටුව අනතුරේ!

786
01:00:55,910 --> 01:00:56,500
ගිහින් බලන්න.

787
01:00:56,501 --> 01:00:57,960
එය හන් මේයිගේ ඇඳ අංකයයි.

788
01:01:02,540 --> 01:01:04,170
අම්මේ!

789
01:01:05,440 --> 01:01:07,500
අම්මේ!

790
01:01:13,680 --> 01:01:14,610
ෂාඕ.

791
01:01:14,630 --> 01:01:17,290
ඔබගේ සියලු උපකාර සඳහා ස්තූතියි
දික්කසාද නඩුව මත.

792
01:01:18,280 --> 01:01:20,740
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු, ඔබ මගේ සහෝදරියයි.

793
01:01:22,250 --> 01:01:24,120
මට අලුත් ජීවිතයක් ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි.

794
01:01:24,770 --> 01:01:26,770
තාඕ සහ තාත්තා වෙනුවෙන්,

795
01:01:27,770 --> 01:01:29,480
මම හොඳින් ජීවත් විය යුතුයි.

796
01:01:29,990 --> 01:01:30,840
[සිද්ධිය හත්වන දිනය]

797
01:01:30,860 --> 01:01:32,580
[සිද්ධිය 8 වන දිනය]

798
01:01:36,140 --> 01:01:37,420
Qiu Yizhao සහෝදරයා.

799
01:01:37,680 --> 01:01:40,070
හැන් මේගේ මරණය ගැන අපි හැමෝටම දුකයි.

800
01:01:40,590 --> 01:01:42,179
ඇගේ පවුලේ අනුමැතිය ඇතිව,

801
01:01:42,180 --> 01:01:43,619
කණ්ඩායම මරණ පරීක්ෂණයක් ඉල්ලා ඇත.

802
01:01:43,620 --> 01:01:44,470
ඉදිරි දින කිහිපය තුළ,

803
01:01:44,471 --> 01:01:47,529
Xiao Shuai සහ මම දිගටම විමර්ශනය කරන්නෙමු
Cheng Jie සහ අනෙකුත් අයගේ චලනයන්.

804
01:01:47,530 --> 01:01:48,510
කණ්ඩායම වෙනුවෙන්,

805
01:01:48,511 --> 01:01:50,270
ඔබ පවුල බැලීමට නොයන්නේ ඇයි?

806
01:01:53,920 --> 01:01:55,340
ඔබ එය අවුල් කළා.

807
01:01:55,620 --> 01:01:57,649
සූර්යාලෝකය ජනතාව වෙත ළඟා වීමට ආසන්නයි.

808
01:01:57,650 --> 01:02:00,380
අපට සොයාගත හැක්කේ යමක් පමණි
එය හිලව් කිරීම සතුටට.

809
01:02:05,510 --> 01:02:07,740
[MEDDER සමූහ සෝලිය අවසන්,
Cheng Jie නිවුන් දරුවන් නිවේදනය කරයි]

810
01:02:07,790 --> 01:02:10,016
[තරුණ ව්‍යවසායකයා Cheng Jie's
නිවුන් දරුවන් උපත ලබයි. කටකතා ඉවරයි.]

811
01:02:10,040 --> 01:02:12,136
[ව්‍යවසායක චෙන්ග්ට සුබ පැතුම්
ජී ඔහුගේ දරුවන්ගේ උපත ගැන]

812
01:02:12,160 --> 01:02:13,536
[ඔවුන් හොඳින් වැඩ කරනවා. එය විය යුතුය
අන්තර්ජාලයේ ව්‍යාජ කටකතාවක් වන්න.]

813
01:02:13,560 --> 01:02:14,990
[දූවිලි තැන්පත් වී ඇත, ඔබ වැරදියි
එවැනි විශිෂ්ට තරුණ ව්‍යවසායකයෙකුට චෝදනා කළේය.]

814
01:02:15,010 --> 01:02:16,086
[වැටීමෙන් පසු කොටස් ඉහළ යන්නේ ඇයි?]

815
01:02:16,110 --> 01:02:18,950
[කිහිපයකට ඉහල මට්ටමින් විකිණීම
ඉහළ පිරිවැටුමක් සහිත අඛණ්ඩ දින]

816
01:02:27,660 --> 01:02:31,070
අම්මේ මම ටිකක් පුච්චනවා
මේ වතාවේ ඔබට මුදල්.

817
01:02:32,990 --> 01:02:35,340
එතන සකසුරුවම් වෙන්න එපා.

818
01:02:37,210 --> 01:02:40,480
හන් මේයි මම ආවේ ඔයාට මල් එවන්න.

819
01:02:41,010 --> 01:02:41,970
හන් මේයි.

820
01:02:41,990 --> 01:02:43,040
Jiang Xiaoshan!

821
01:02:43,070 --> 01:02:44,159
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

822
01:02:44,160 --> 01:02:45,250
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න.

823
01:02:45,270 --> 01:02:46,610
හැන් මේ මිය ගියේ කෙසේද?

824
01:02:46,630 --> 01:02:48,090
Cheng Jie ඇයව මැරුවාද?

825
01:02:48,990 --> 01:02:50,200
මට කියන්න!

826
01:02:51,100 --> 01:02:51,720
කියන්න!

827
01:02:51,760 --> 01:02:52,760
මම දන්නේ නැහැ!

828
01:02:53,750 --> 01:02:55,160
මට ගහන්න එපා.

829
01:02:58,200 --> 01:02:59,490
මට ගහන්න එපා!

830
01:03:02,740 --> 01:03:03,860
Jiang Xiaoshan.

831
01:03:03,900 --> 01:03:04,820
Jiang Xiaoshan.

832
01:03:04,820 --> 01:03:05,820
Jiang Xiao...

833
01:03:06,000 --> 01:03:07,270
නැත.

834
01:03:08,120 --> 01:03:09,420
Qiu Yizhao.

835
01:03:11,410 --> 01:03:12,430
Jiang Xiaoshan.

836
01:03:26,900 --> 01:03:27,980
ෂුආයි.

837
01:03:29,440 --> 01:03:30,940
ඔහුව නැරඹීමට කෙනෙකු ලවා ගන්න.

838
01:03:32,520 --> 01:03:34,020
මුලින්ම ඔහුට සලකන්න.

839
01:03:38,260 --> 01:03:39,350
ජැකාස්.

840
01:03:39,720 --> 01:03:40,880
ඔයා හරිම කුරිරුයි.

841
01:03:43,450 --> 01:03:44,830
Jiang Xiaoshan දිහා බලන්න.

842
01:03:45,710 --> 01:03:47,950
ඔහුට දැන් කිසිම දෙයකට සාක්ෂි දිය නොහැක.

843
01:03:57,220 --> 01:04:01,260
මේකෙන් ටෝකන් එකක්
හන් මේයිගේ පවුලට කණ්ඩායම.

844
01:04:03,690 --> 01:04:04,690
ජ්යෙෂ්ඨ.

845
01:04:13,040 --> 01:04:14,060
පොඩ්ඩක් බලන්න.

846
01:04:14,890 --> 01:04:16,199
තාක්ෂණික අංශය

847
01:04:16,200 --> 01:04:18,330
Han Mei ගේ සිරුර පිළිබඳ මරණ පරීක්ෂණයක් පවත්වන ලදී

848
01:04:18,570 --> 01:04:20,170
එය අපරාධ නඩුවක් ලෙස තීන්දු කළේය.

849
01:04:20,360 --> 01:04:23,279
ඔවුන් අනුමාන කළේ හැන් මේයිගේ මැණික් කටුව බවයි
ඇය අවදිව සිටියදී කපා ඇත.

850
01:04:23,280 --> 01:04:26,679
මත පටලැවිල්ල ඇති බව පෙනේ
මැණික් කටුව හටගත්තේ අරගල කිරීමෙනි.

851
01:04:26,680 --> 01:04:30,479
Han Mei ගේ නඩුව නිල වශයෙන් මාරු කර ඇත
නාගරික අපරාධ පොලිස් කණ්ඩායමට.

852
01:04:30,480 --> 01:04:31,480
නමුත්

853
01:04:31,930 --> 01:04:33,060
ඔප්පු කිරීමට පෙර,

854
01:04:34,060 --> 01:04:35,730
අපට ස්ථිර සාක්ෂි අවශ්‍යයි.

855
01:04:35,980 --> 01:04:36,980
තේරුනාද?

856
01:04:40,190 --> 01:04:41,090
මේ සඳහා,

857
01:04:41,091 --> 01:04:42,499
කපිතාන් හුවාං සටන් කළේ ඒ
නායකයන් සමඟ ගොඩක්.

858
01:04:42,500 --> 01:04:43,500
පලයන් එළියට.

859
01:04:43,790 --> 01:04:44,290
බලන්න.

860
01:04:44,310 --> 01:04:45,180
ඔහු එතරම් බර අඩු කර ඇත.

861
01:04:45,180 --> 01:04:46,180
පලයන් එළියට.

862
01:04:46,350 --> 01:04:47,829
ඇයි ඔබ ඒ ගැන කතා කරන්නේ?

863
01:04:47,830 --> 01:04:49,400
මම සනීපෙන්.

864
01:04:51,840 --> 01:04:54,030
[මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව]

865
01:04:58,350 --> 01:04:59,140
[චෙන් ජී: නඩුවේ සැකකරු]

866
01:04:59,141 --> 01:05:02,080
[විවාහක දරුවන් සමඟ] [බිරිඳ] [සහෝදර සහෝදරියන්]

867
01:04:59,600 --> 01:05:02,140
මේ අය තමයි Cheng Jie ට සමීප අය.

868
01:05:02,160 --> 01:05:03,240
ඔහුගේ බිරිඳ ෂැං ලූ.

869
01:05:03,370 --> 01:05:04,579
ඇගේ පවුලේ ව්‍යාපාරය අසාර්ථක විය.

870
01:05:04,580 --> 01:05:07,040
අරමුදල් ලබා ගැනීම සඳහා,
ඇය Cheng Jie සමඟ විවාහ වූවාය.

871
01:05:07,240 --> 01:05:08,620
ඔහුගේ සහෝදරිය Cheng Xiaosang.

872
01:05:08,100 --> 01:05:09,020
[සහෝදරිය]

873
01:05:08,890 --> 01:05:10,669
ඇය එකම දේ බෙදා නොගනී
මව Cheng Jie සමග.

874
01:05:10,670 --> 01:05:12,930
අළු නඩු කිහිපයක් හැසිරවීමට ඔහු ඇයට නියෝග කළේය.

875
01:05:13,050 --> 01:05:14,090
Liu Tianzhu.

876
01:05:13,140 --> 01:05:13,980
[චෙන් ජී: නඩුවේ සැකකරු]

877
01:05:14,010 --> 01:05:14,670
[සඟරාවකින් පිටුවක්]

878
01:05:14,120 --> 01:05:15,110
රැකියා විරහිතයි.

879
01:05:15,111 --> 01:05:19,240
[සේවායෝජකයා]

880
01:05:15,560 --> 01:05:17,909
අතරතුර ඔහු අවස්ථාවක් යෝජනාවක් ලබා දුන්නේය
Cheng Jie ගේ වෘත්තියේ නැගීම

881
01:05:17,910 --> 01:05:19,640
දැන් ඔහුව ඔහුගේ පවුලේ දේවස්ථානයේ තබා ඇත.

882
01:05:19,641 --> 01:05:22,249
[පොලිසිය]

883
01:05:22,250 --> 01:05:23,290
නමුත්

884
01:05:24,270 --> 01:05:25,960
ඉදිරි ගමන

885
01:05:27,040 --> 01:05:28,370
යන්න දැනට පැහැදිලි නැත.

886
01:05:31,870 --> 01:05:33,270
අපරාධයක් කළා නම්,

887
01:05:34,400 --> 01:05:36,960
මේ ගොල්ලන්ව අයෝමය වෙන්න විදිහක් නැහැ.

888
01:05:37,510 --> 01:05:42,510
[චෙන් ජී: නඩුවේ සැකකරු]

889
01:05:42,530 --> 01:05:46,050
[චෙන්ග්ස් හට සුබ පැතුම්. තරුණ ආයෝජකයෙක්
Cheng Jie ඔහුගේ බිරිඳ ගැබ්ගෙන ඇති බව නිවේදනය කරයි]

890
01:05:47,920 --> 01:05:51,440
[චෙන්ග්ස් හට සුබ පැතුම්. තරුණ ආයෝජකයෙක්
Cheng Jie ඔහුගේ බිරිඳ ගැබ්ගෙන ඇති බව නිවේදනය කරයි]

891
01:05:55,200 --> 01:05:59,560
[Sheraton Grand Hotel]

892
01:06:05,450 --> 01:06:08,429
හෙලෝ, මම චෙන් මහතාව සොයනවා.
මට හමුවීමක් තිබේ.

893
01:06:08,430 --> 01:06:09,630
කරුණාකර මොහොතක් ඉන්න.

894
01:06:10,940 --> 01:06:12,429
ඔබට දික්කසාද වීමට අවශ්‍යද?

895
01:06:12,430 --> 01:06:14,909
[නීතිය]

896
01:06:14,910 --> 01:06:15,910
අපි කලින් මුණගැහුණා.

897
01:06:15,110 --> 01:06:16,110
[පොලිසිය]

898
01:06:16,570 --> 01:06:17,570
මට මතක නැහැ.

899
01:06:19,150 --> 01:06:21,180
නොමේරූ සිසේරියන් අංශය

900
01:06:21,290 --> 01:06:24,039
දෙකටම ඉතා හානිකර විය හැක
මව සහ ළදරුවන්.

901
01:06:24,040 --> 01:06:25,080
එය වටිනවාද?

902
01:06:26,520 --> 01:06:27,829
ගැටළු නියමිත වේලාවට විසඳා ගනී.

903
01:06:27,830 --> 01:06:29,360
ඒකට මුකුත් නෑ.

904
01:06:31,600 --> 01:06:35,569
ඔබ දරුවන් බිහි කිරීමට ඉක්මන් වෙනවා
ඔවුන්ගේ වයස මාස හයකට වඩා අඩු වූ විට.

905
01:06:35,570 --> 01:06:37,900
ඔබ කවදා හෝ දරුවන් ගැන සිතුවාද?

906
01:06:48,100 --> 01:06:49,350
මාස්ටර් කිව්වා

907
01:06:50,350 --> 01:06:52,410
අපි අපේ දරුවන් කලින් සිටිය යුතුයි.

908
01:06:55,010 --> 01:06:56,010
කොච්චර කලින්ද?

909
01:06:56,470 --> 01:06:57,470
හෙට.

910
01:07:01,210 --> 01:07:02,210
ඔයාට පිස්සු ද?

911
01:07:03,680 --> 01:07:05,190
මාස හයක් විතර ගියා.

912
01:07:09,270 --> 01:07:12,270
මාස්ටර් කිව්වා අපිට ඕනේ කියලා
ප්රීතිමත් දෙයක් ඇත.

913
01:07:14,010 --> 01:07:17,760
නැත්තම් අපේ ගෙදර අය එහෙම වෙන්නේ නැහැ
මෙය හරහා යාමට හැකි වේ.

914
01:07:26,290 --> 01:07:27,570
චෙං ජී.

915
01:07:29,180 --> 01:07:31,350
ඔයා කොහොමද මාව අවදානමට ලක් කරන්නේ

916
01:07:32,140 --> 01:07:34,420
සහ අපේ දරුවන්ගේ

917
01:07:39,500 --> 01:07:40,970
ජීවිත?

918
01:08:11,610 --> 01:08:12,610
හොඳ වෙන්න.

919
01:08:12,780 --> 01:08:15,110
මම හෙට ඔයා එක්ක හොස්පිට්ල් යන්නම්.

920
01:08:19,020 --> 01:08:20,060
චෙං ජී!

921
01:08:20,090 --> 01:08:22,270
ඔබ මනුෂ්‍යයෙක්ද?

922
01:08:22,300 --> 01:08:24,840
ඔබ අපව රැගෙන යන්නේ කුමක් සඳහාද?

923
01:08:24,859 --> 01:08:26,870
ඔබේ මෙවලම්?

924
01:08:31,750 --> 01:08:33,410
හෙට 10ට කරන්න ඕන.

925
01:08:40,270 --> 01:08:43,260
මට සමාවෙන්න, චෙන් මහතා අද සම්පුර්ණයෙන්ම වෙන් කර ඇත.

926
01:08:48,569 --> 01:08:50,229
ඔබ දික්කසාද වන්නේ ඇයි?

927
01:08:50,240 --> 01:08:52,189
ඇස් පියාගෙන ඉන්න එක හොඳයි නේද?

928
01:08:53,220 --> 01:08:56,879
ඔබ උණුසුම් අසුනකට නැග්ගා හෝ
චෙන්ග් මහත්මිය ලෙස කටුක තත්වයක්ද?

929
01:08:56,880 --> 01:08:59,670
ඔබ නොකළ යුතු දෙයක් ඔබ දන්නවාද?

930
01:09:02,870 --> 01:09:05,330
විශාල වීම සඳහා
දික්කසාදයේ කොටස,

931
01:09:05,359 --> 01:09:08,608
ඔබ සාක්ෂි සොයනවා
සෑම තැනකම සහ Cheng Jie මෙය දනී.

932
01:09:08,609 --> 01:09:10,859
ඔයාගේ චෙන් මහත්තයා ඉන්නේ උඩ තට්ටුවේ.

933
01:09:10,880 --> 01:09:12,240
ඔහු කාර්යබහුල බව නොවේ.

934
01:09:12,420 --> 01:09:14,380
එයාට ඔයාව පේන්නවත් බෑ.

935
01:09:14,490 --> 01:09:16,870
ඔහු චෙං ජීගේ නීතිඥයා මිස ඔබේ නීතිඥයා නොවේ.

936
01:09:16,890 --> 01:09:18,970
තේරෙන්නේ නැද්ද?

937
01:09:35,660 --> 01:09:36,660
මෙතන.

938
01:10:03,070 --> 01:10:04,580
මම ඉස්සර හිතුවා

939
01:10:05,080 --> 01:10:07,200
මම ගෙදර නෝනා වුණා.

940
01:10:08,430 --> 01:10:10,520
මට තේරුණේ නැහැ

941
01:10:12,740 --> 01:10:14,949
මමයි ළමයිනුයි පොකුණක ඌරන් විතරයි

942
01:10:14,950 --> 01:10:16,490
මම ඉන්නකම්

943
01:10:17,200 --> 01:10:19,190
මෙහෙයුම් මේසය මත තබා.

944
01:10:41,300 --> 01:10:42,589
මුල සිටම,

945
01:10:42,590 --> 01:10:44,189
සමාගම හැන් මේයිට සහාය දුන් විට

946
01:10:44,190 --> 01:10:45,430
සහ ඇයට සම්මාන ලබා දුන්නා,

947
01:10:45,670 --> 01:10:47,790
ඒ සියල්ල Cheng Jie විසින් අටවන ලද උගුලක් විය.

948
01:10:48,330 --> 01:10:49,750
ඔහු ය

949
01:10:49,970 --> 01:10:52,139
මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයි.

950
01:10:52,140 --> 01:10:54,220
ඔහුට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.

951
01:10:54,280 --> 01:10:56,320
හැන් මේයි මියගිය දිනයේ,

952
01:10:56,690 --> 01:10:58,060
මම ඔහුව දැක්කා

953
01:10:58,760 --> 01:11:00,170
ගෙදර එන්න

954
01:11:00,430 --> 01:11:02,830
සහ කෑල්ලක් ඉවත් කරන්න
ලේ වැගිරෙන ඇඳුම් වලින්.

955
01:11:03,200 --> 01:11:04,240
නමුත්...

956
01:11:04,610 --> 01:11:05,540
මම...

957
01:11:05,570 --> 01:11:07,020
මම මොකුත් ඇහුවේ නෑ.

958
01:11:07,040 --> 01:11:10,260
ඔහු එනතුරු...

959
01:11:11,740 --> 01:11:12,740
ඔහු...

960
01:11:12,860 --> 01:11:13,920
ඔහු...

961
01:11:14,210 --> 01:11:15,210
ඔහු...

962
01:11:15,870 --> 01:11:18,450
ඔහු මටත් දරුවන්ටත් රිදෙව්වා.

963
01:11:19,140 --> 01:11:21,379
මම සොයන විට
දික්කසාදය සඳහා සාක්ෂි,

964
01:11:21,380 --> 01:11:24,940
මම මගේ පරිගණකයේ පටිගත කිරීමක් නැවත ලබා ගත්තා.

965
01:11:25,000 --> 01:11:26,890
එය මකා දමා තිබුණි.

966
01:11:29,210 --> 01:11:30,660
ඊට පස්සේ තමයි මම තහවුරු කළේ

967
01:11:30,680 --> 01:11:32,260
කෙනෙක් මැරුවා කියලා.

968
01:12:03,670 --> 01:12:04,870
මට එයාට නඩු දාන්න ඕන.

969
01:12:07,090 --> 01:12:08,250
මට ඔබට උපදෙස් දෙන්න.

970
01:12:09,170 --> 01:12:10,300
කරදර වෙන්න එපා.

971
01:12:11,230 --> 01:12:13,340
මම මගේ වචනයේ මිනිසෙක්.

972
01:12:13,740 --> 01:12:15,040
මම වග කියන්නම්.

973
01:12:15,450 --> 01:12:18,710
ඔබේ මිල නම් කරන්න, මම මාරු කරන්නම්
එය හෙට ඔබේ කාඩ්පතට.

974
01:12:18,890 --> 01:12:20,380
මට ඔබේ මුදල් අවශ්‍ය නැහැ!

975
01:12:20,410 --> 01:12:22,660
මම ඔබේ අපිරිසිදු මුදල් ගත යුත්තේ ඇයි?

976
01:12:22,680 --> 01:12:25,540
මට ඔබේ මුදල් අවශ්‍ය නැහැ!

977
01:12:27,610 --> 01:12:29,440
තාර්කික වන්න.

978
01:12:30,000 --> 01:12:31,830
ගෙදර වැඩිහිටියො නැද්ද?

979
01:12:32,310 --> 01:12:35,030
සහ ළමයෙක්, හරිද?

980
01:12:35,410 --> 01:12:36,790
ඔවුන්ට අනාගතයක් ඇත.

981
01:12:38,590 --> 01:12:39,880
මේ දරුවා.

982
01:12:42,770 --> 01:12:44,700
එයා ඉස්කෝලේ යන තැන පවා මම දන්නවා.

983
01:12:46,460 --> 01:12:47,870
මම පුද්ගලයෙක්

984
01:12:48,480 --> 01:12:50,610
ඕනෑම මොහොතක ඔබට විරුද්ධව හැරෙන්න පුළුවන්.

985
01:12:54,060 --> 01:12:55,100
හන් මේයි.

986
01:12:55,900 --> 01:12:57,290
මම ඔයාට පාර්සලය අරන් ආවා.

987
01:12:57,450 --> 01:12:58,700
මම Jiang Xiaoshan.

988
01:13:09,200 --> 01:13:11,660
හන් මේයි, ඔයා හොඳින්ද?

989
01:13:17,630 --> 01:13:19,470
දොර අරින්න, හන් මේයි!

990
01:13:33,310 --> 01:13:34,390
හන් මේයි!

991
01:13:35,440 --> 01:13:36,770
හන් මේ, මේ මම.

992
01:13:53,450 --> 01:13:54,450
[වාසනාව]

993
01:14:24,050 --> 01:14:25,060
[පටිගත කිරීම]

994
01:14:30,720 --> 01:14:32,040
[පටිගත කිරීම]

995
01:14:34,210 --> 01:14:36,040
මට ඔබේ මුදල් අවශ්‍ය නැහැ!

996
01:14:36,070 --> 01:14:37,800
මම ඔයාට යන්න දෙන්නේ නැහැ!

997
01:14:53,190 --> 01:14:59,080
[වාසනාව]

998
01:15:43,800 --> 01:15:44,950
ඔයා මොකද කරන්නේ?

999
01:15:46,140 --> 01:15:47,780
එපා.

1000
01:16:43,760 --> 01:16:44,670
චෙං මහතා.

1001
01:16:44,700 --> 01:16:46,620
මේක හොඳයි.

1002
01:16:47,230 --> 01:16:49,520
මේ පීඩාව ඉවරයි.

1003
01:16:50,240 --> 01:16:51,300
සුභ පැතුම්.

1004
01:16:51,430 --> 01:16:52,760
එය වාසනාවකි

1005
01:16:52,780 --> 01:16:53,980
ඉදිරි වසර 20 සඳහා.

1006
01:16:59,750 --> 01:17:01,270
[මහතා. චෙන්]

1007
01:17:04,890 --> 01:17:06,160
ආයුබෝවන්, චෙන් මහතා.

1008
01:17:06,180 --> 01:17:09,150
චෙං මහතා, ඔබේ බිරිඳ
මගේ සමාගමට ආවා විතරයි.

1009
01:17:09,570 --> 01:17:11,259
ඇයව රැගෙන ගියේ ඒ
කාන්තා පොලිස් නිලධාරිනියක්.

1010
01:17:11,260 --> 01:17:13,180
එයා එන්න කලින් මට මැසේජ් එව්වා

1011
01:17:13,320 --> 01:17:15,199
ඇය නව සාක්ෂියක් සොයාගත් බව පැවසුවාය.

1012
01:17:15,200 --> 01:17:16,570
එය පටිගත කිරීමකි.

1013
01:17:24,540 --> 01:17:25,540
එය කොහොම ද?

1014
01:17:25,660 --> 01:17:27,060
තොගය නැවතත් ඉහළ ගියාද?

1015
01:17:29,630 --> 01:17:31,060
මම ඔබ වෙනුවෙන් ගණනය කර ඇත.

1016
01:17:31,690 --> 01:17:33,220
ඉදිරි වසර නවයේදී,

1017
01:17:33,250 --> 01:17:34,529
සමාගමේ කොටස් මිල

1018
01:17:34,530 --> 01:17:36,940
සියලු ආකාරයෙන් ඉහළ යනු ඇත.

1019
01:17:54,380 --> 01:17:55,710
හෙලෝ, Cheng Xiaosang.

1020
01:17:56,070 --> 01:17:58,080
මට යුරෝපයට ගුවන් යානයක් වෙන්කරවා ගන්න.

1021
01:17:58,390 --> 01:17:59,650
මුදල් රැගෙන එන්න.

1022
01:18:02,380 --> 01:18:03,630
චෙං මහතා!

1023
01:18:05,950 --> 01:18:07,519
උදව්!

1024
01:18:07,520 --> 01:18:09,340
චෙං මහතා!

1025
01:18:16,910 --> 01:18:17,800
මාස්ටර් කොහෙද?

1026
01:18:17,801 --> 01:18:18,900
මට කියන්න

1027
01:18:18,920 --> 01:18:21,120
ඔබ අද මේ ව්‍යසනය විසඳන්නේ කෙසේද කියා.

1028
01:18:28,640 --> 01:18:30,920
[අපරාධ පොලිස් ශාඛාව]

1029
01:18:29,030 --> 01:18:31,290
මෙම මෙහෙයුමේදී ඔවුන්ට පහසුවෙන් යන්න එපා.

1030
01:18:31,310 --> 01:18:32,570
ශුන්‍ය ඉවසීම,

1031
01:18:32,600 --> 01:18:34,075
අපරාධකරුවන්ට එරෙහිව දැඩි ලෙස කටයුතු කරන්න.

1032
01:18:34,076 --> 01:18:35,490
[පොලිසිය]

1033
01:18:34,670 --> 01:18:35,580
ශුන්‍ය ඉවසීම!

1034
01:18:35,581 --> 01:18:36,610
ඔව්.

1035
01:18:35,650 --> 01:18:36,570
[අපරාධ පොලිස් ශාඛාව]

1036
01:18:36,640 --> 01:18:38,709
සාක්ෂිකරු ෂැං ලු ස්වේච්ඡාවෙන්
Cheng Jie ට එරෙහිව සාක්ෂි දුන්නේය.

1037
01:18:38,710 --> 01:18:41,499
ඇය ලබා දුන් පටිගත කිරීම
Jiang Xiaoshan ගේ බොරු සාක්ෂිය ප්‍රතික්ෂේප කළේය.

1038
01:18:41,500 --> 01:18:44,379
සැකකාර Cheng Jie සැක කෙරේ
හිතාමතා මිනීමැරුමක්.

1039
01:18:44,380 --> 01:18:46,529
චෙං ජී නඩු විභාගයට පෙනී සිටීමට අපොහොසත් වූ බැවින්,

1040
01:18:46,530 --> 01:18:48,650
නාගරික මහජන අභියාචනාධිකරණය
අත්අඩංගුවට ගැනීම අනුමත කර ඇත.

1041
01:18:47,140 --> 01:18:49,210
[අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුව]

1042
01:18:49,270 --> 01:18:50,250
අවධානය.

1043
01:18:49,910 --> 01:18:52,090
[සිද්ධිය 15 වන දිනය,
2016 අගෝස්තු 15, ප.ව. 4.23]

1044
01:18:50,280 --> 01:18:51,969
වල ආරක්ෂාව සහතික කරන්න
එම ස්ථානයේ සිටි ජනතාව

1045
01:18:51,970 --> 01:18:53,490
සහ නියමිත වේලාවට ඔවුන් ඉවත් කරන්න.

1046
01:18:56,370 --> 01:18:57,370
[පොලිසිය]

1047
01:19:06,370 --> 01:19:07,540
[පොලිසිය]

1048
01:19:08,780 --> 01:19:10,290
[පොලිසිය]

1049
01:19:16,930 --> 01:19:17,770
පොලිස් අත්අඩංගුවට.

1050
01:19:17,771 --> 01:19:20,359
සියලුම සම්බන්ධ නොවන පුද්ගලයින්,
වහාම ඉවත් කරන්න.

1051
01:19:20,360 --> 01:19:21,030
කණ්ඩායම් වශයෙන් ගමන් කරන්න.

1052
01:19:21,030 --> 01:19:22,030
ඔව්.

1053
01:19:27,780 --> 01:19:32,100
[රෙන්ජි ලොජ්]

1054
01:19:32,180 --> 01:19:33,180
[පොලිසිය]

1055
01:19:35,570 --> 01:19:37,760
[රෙන්ජි ලොජ්]

1056
01:19:41,320 --> 01:19:42,499
හෙලිකොප්ටරය මෙතනද?

1057
01:19:42,500 --> 01:19:43,500
ඉක්මනින්.

1058
01:19:48,930 --> 01:19:50,190
ඔබ සෝපානයෙන් යන්න.

1059
01:20:58,310 --> 01:21:00,390
ඔබ ඔහු වෙනුවෙන් බොහෝ ජරා වැඩ කළා.

1060
01:21:00,640 --> 01:21:01,640
එය වටිනවාද?

1061
01:21:05,180 --> 01:21:07,560
ඔබම හැරවීම ඔබේ එකම තේරීමයි.

1062
01:21:31,330 --> 01:21:32,699
ඔබ Cheng Jie ගේ මෙවලම්වලින් එකක් පමණි.

1063
01:21:32,700 --> 01:21:33,839
ඔබ ඔහුට උදව් කරන්නේ ඇයි?

1064
01:21:33,840 --> 01:21:34,840
මම කැමැත්තෙමි!

1065
01:22:27,110 --> 01:22:28,770
චෙං ජී!

1066
01:22:29,740 --> 01:22:31,820
Cheng Jie, එළියට එන්න!

1067
01:22:45,100 --> 01:22:46,390
චෙං ජී.

1068
01:22:52,550 --> 01:22:53,769
[පොලිසිය]

1069
01:22:53,770 --> 01:22:55,340
පොලිසිය.

1070
01:22:55,370 --> 01:22:57,460
සම්බන්ධයක් නැති පිරිස්, කරුණාකර ඉවත් වන්න.

1071
01:22:57,461 --> 01:22:58,740
[පොලිසිය]

1072
01:23:00,940 --> 01:23:01,940
[පොලිසිය]

1073
01:23:50,470 --> 01:23:51,470
චෙං ජී.

1074
01:23:52,040 --> 01:23:53,210
පැනලා යන්න බෑ.

1075
01:23:57,250 --> 01:23:58,610
එතකොට මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

1076
01:24:33,740 --> 01:24:35,240
ඔයා පොඩි පොලිස්කාරයෙක් විතරයි.

1077
01:24:35,280 --> 01:24:36,720
ඇයි ඔච්චර හිතුවක්කාර?

1078
01:25:10,190 --> 01:25:11,270
චෙං ජී.

1079
01:25:11,990 --> 01:25:14,430
චේතනාන්විත මනුෂ්‍ය ඝාතනයක් සම්බන්ධයෙන් සැකපිට,

1080
01:25:14,870 --> 01:25:16,190
දූෂණය,

1081
01:25:16,210 --> 01:25:17,790
සහ නීති විරෝධී රඳවා තබා ගැනීම,

1082
01:25:18,200 --> 01:25:19,930
මම ඔබව නිල වශයෙන් අත්අඩංගුවට ගන්නවා.

1083
01:25:43,320 --> 01:25:46,370
සෑම මහලකම, සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම සොයන්න.

1084
01:26:47,620 --> 01:26:48,930
එළිදරව් වෙනවා.

1085
01:27:02,220 --> 01:27:04,140
[බන්ධන කඹය]

1086
01:27:18,930 --> 01:27:19,680
මට වැරදුනා.

1087
01:27:19,681 --> 01:27:21,420
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

1088
01:27:21,680 --> 01:27:22,680
හොඳයි,

1089
01:27:22,920 --> 01:27:25,380
මට හැරෙන්න අවස්ථාවක් දෙන්න
අලුත් කොළයක් උඩ, හරිද?

1090
01:27:25,780 --> 01:27:26,780
මම...

1091
01:27:27,120 --> 01:27:28,900
මට ළමයි දෙන්නෙක් ඉන්නවා.

1092
01:27:29,010 --> 01:27:31,250
එයාලා ඉන්නේ ඉස්පිරිතාලේ ඉන්කියුබේටර් එකක.

1093
01:27:33,150 --> 01:27:35,460
එයාලගේ තාත්තා නැති වෙනවාට මම කැමති නැහැ.

1094
01:27:35,600 --> 01:27:36,360
මම...

1095
01:27:36,380 --> 01:27:37,789
මම ඔබෙන් අයදිනවා, මට යන්න දෙන්න, හරිද?

1096
01:27:37,790 --> 01:27:39,080
මම ඔබෙන් අයදිනවා, හරිද?

1097
01:27:39,100 --> 01:27:39,850
කරුණාකර.

1098
01:27:40,060 --> 01:27:41,980
ඔබ හන් මේයි ඝාතනය කරන විට,

1099
01:27:42,010 --> 01:27:44,650
ඔබ ඇය ගැන හිතුවද
දරුවා සහ ඇගේ පියා?

1100
01:27:54,130 --> 01:27:56,960
මම වැරදියි කියලා පිලිගත්තේ නැද්ද?

1101
01:27:56,990 --> 01:27:58,660
ඇයි ඔයාට මට යන්න දෙන්න බැරි?

1102
01:28:04,200 --> 01:28:07,060
ඔයා තමයි එයාලට යන්න දුන්නේ නැත්තේ.

1103
01:28:33,810 --> 01:28:36,360
[මාස තුනකට පසු]

1104
01:28:42,950 --> 01:28:44,320
විත්තිකරු Cheng Jie

1105
01:28:44,340 --> 01:28:46,889
හිතාමතා සහ නීති විරෝධී ලෙස
තවත් පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය අහිමි කළේය

1106
01:28:46,890 --> 01:28:48,090
සහ ඔහුගේ මරණයට හේතු විය.

1107
01:28:48,420 --> 01:28:51,090
ඔහුගේ හැසිරීම පිහිටුවා ඇත
හිතාමතා මිනීමැරුමක්.

1108
01:28:51,091 --> 01:28:53,390
[ජියැන්ග්යොං ෆෝකස්]

1109
01:29:01,350 --> 01:29:02,760
මමම හැදුවා.

1110
01:29:03,440 --> 01:29:04,640
එය උණුසුම් වන විට එය අනුභව කරන්න.

1111
01:29:07,470 --> 01:29:08,550
අම්මා.

1112
01:29:09,640 --> 01:29:11,390
මම මගේ චිත්‍රය ඔබට පෙන්වන්නම්.

1113
01:29:12,840 --> 01:29:14,050
මේ ඔබයි.

1114
01:29:15,220 --> 01:29:16,420
මේ ඇන්ටි.

1115
01:29:27,300 --> 01:29:28,300
[නම: හැන් බින්]

1116
01:29:28,550 --> 01:29:30,310
හන් මාමා කලබල වෙන්න එපා

1117
01:29:31,080 --> 01:29:32,120
ටාඕ ගැන.

1118
01:29:32,550 --> 01:29:34,280
[නම: හැන් බින්]

1119
01:29:41,080 --> 01:29:42,080
ලස්සනයිද?

1120
01:29:44,790 --> 01:29:45,920
කැතයි.

1121
01:29:58,100 --> 01:30:02,590
- [චෙන් ජී විත්තිකාර මහජන චීන සමූහාණ්ඩුවේ අපරාධ නීතියේ 232, 236, 238, සහ 128 වගන්තිවලට අනුව]
- [හිතාමතා මිනීමැරීම, ස්ත්‍රී දූෂණය, නීති විරෝධී රඳවා තබා ගැනීම, නීති විරෝධී ගිනි අවි සහ පතොරම් ළඟ තබා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් වරදකරු විය.]

1122
01:29:58,100 --> 01:30:02,590
[වැරදි ඒකාබද්ධ කර ඔහුට දඬුවම් නියම කරන ලදී
මරණයට සහ දේශපාලන බලයෙන් ඉවත් කිරීම]


